1
00:00:26,625 --> 00:00:28,417
<i>De eerste onderzoeken naar Qi Men en Dun Jia</i>

2
00:00:28,500 --> 00:00:31,083
<i>werden gevonden in de annalen</i>
<i>van de onofficiële Chinese geschiedenis.</i>

3
00:00:31,167 --> 00:00:34,083
<i>Een zeer oude tekst,</i>
<i>waarvan het onmogelijk is om te bepalen</i>

4
00:00:34,167 --> 00:00:35,708
<i>welke delen zijn waar.</i>

5
00:00:36,458 --> 00:00:37,750
<i>Tegenwoordig bij "Qi Men"</i>

6
00:00:37,833 --> 00:00:40,250
Er worden <i><font color="white">betekenissen toegekend</font></i>
<i>van "tijd" en "coördinaten".</i>

7
00:00:40,333 --> 00:00:42,667
<i>Helpt het geluk te vergroten</i>
<i>en om pech te voorkomen.</i>

8
00:00:42,917 --> 00:00:44,250
<i>Terwijl "Dun Jia",</i>

9
00:00:44,333 --> 00:00:45,875
<i>voor zover wij weten,</i>

10
00:00:45,958 --> 00:00:48,750
<i>Het is verborgen in een bolvormig apparaat</i>
<i><font color="white">genaamd Qi Men.</font></i>

11
00:00:48,833 --> 00:00:50,208
<i>Hij bezit oneindige macht.</i>

12
00:00:51,500 --> 00:00:55,375
<i>Hoewel ze klein en afstandelijk zijn, zijn ze dat wel</i>
<i>natuurlijke tegenstellingen onlosmakelijk verenigd</i>

13
00:00:55,458 --> 00:00:57,208
<i>en ze geven leven aan een cirkel van oorzaken.</i>

14
00:01:07,667 --> 00:01:10,542
<i>Wij zijn leden van de Wuyin-clan</i>
<i>we moeten al onze kracht gebruiken</i>

15
00:01:10,625 --> 00:01:12,875
<i><font color="white">om het Dun Jia-apparaat te vinden.</font></i>

16
00:01:12,958 --> 00:01:14,875
<i>Vijanden buiten de lucht</i>
<i>ze moeten verslagen worden</i>

17
00:01:14,958 --> 00:01:17,083
<i>om de vrede en orde op aarde te herstellen.</i>

18
00:02:04,167 --> 00:02:06,167
KAIFENG-POLITIEBUREAU

19
00:02:07,875 --> 00:02:10,125
{\an8}Ze zijn weer aan het wedden. Laten we gaan.

20
00:02:10,667 --> 00:02:13,542
{\an8}Deze plaats ziet eruit als een casino.

21
00:02:14,292 --> 00:02:15,792
Inzet!

22
00:02:15,875 --> 00:02:17,250
Hij zal het kunnen optillen

23
00:02:17,333 --> 00:02:18,625
of zal hij het niet redden?

24
00:02:18,708 --> 00:02:19,833
Volgens mij slaagt hij daar niet in.

25
00:02:19,917 --> 00:02:22,208
Het is niet sterk genoeg! Het is absurd!

26
00:02:25,250 --> 00:02:26,750
Houd uw handen duidelijk zichtbaar!

27
00:02:35,167 --> 00:02:38,167
{\an8}HOOFDSTUK EEN:
ER IS GEEN WAARHEID OP AARDE

28
00:02:38,250 --> 00:02:40,250
- Ja!
- Hij kan het niet.

29
00:02:41,208 --> 00:02:42,292
Heer,

30
00:02:42,917 --> 00:02:44,417
dat is de nieuwe agent.

31
00:02:44,500 --> 00:02:45,583
Hij kwam net opdagen.

32
00:02:45,833 --> 00:02:46,833
Zijn naam is Dao Yichang.

33
00:02:48,333 --> 00:02:50,708
Laat ons zien hoe sterk je bent!

34
00:02:52,792 --> 00:02:54,083
{\an8}Derde ronde.

35
00:02:58,792 --> 00:03:00,042
De jongen is sterk.

36
00:03:00,500 --> 00:03:02,250
Als hij blijft, zorgt hij ervoor dat we er slecht uitzien.

37
00:03:07,125 --> 00:03:09,125
Teken een paar nepposters
van gezochte mensen

38
00:03:09,500 --> 00:03:11,333
en stuur hem achter deze criminelen aan.

39
00:03:11,417 --> 00:03:13,000
Als hij ze niet vindt, kan hij niet terugkeren.

40
00:03:13,958 --> 00:03:15,292
Geweldig plan.

41
00:03:16,208 --> 00:03:18,000
Hoeveel heb je verloren?

42
00:03:18,083 --> 00:03:20,333
Ik heb niets ingezet.

43
00:03:20,417 --> 00:03:21,917
Hij kwam om problemen te creëren.

44
00:03:22,000 --> 00:03:23,875
Goed? Heb je iets gewonnen?

45
00:03:23,958 --> 00:03:25,333
Kom morgen terug.

46
00:03:25,750 --> 00:03:26,917
We hebben veel gewonnen vandaag.

47
00:03:27,000 --> 00:03:29,583
Gelukkig heb ik het kunnen repareren
de ketting onder het rotsblok.

48
00:03:29,667 --> 00:03:32,167
- Anders waren we alles kwijtgeraakt.
- Denk er niet over na, bewaar deze.

49
00:03:33,292 --> 00:03:35,542
We kunnen deze truc niet meer gebruiken.

50
00:03:35,625 --> 00:03:37,708
- We zullen elkaar zien.
- Tot ziens in het Land van Drie Levens.

51
00:03:37,792 --> 00:03:39,167
Ik zal de wijn opwarmen en daar op je wachten.

52
00:04:20,708 --> 00:04:23,833
Kom op, jongen.

53
00:04:23,917 --> 00:04:25,917
Kom op, kijk eens naar deze portretten.

54
00:04:27,292 --> 00:04:28,583
- Jij neemt.
- Bedankt.

55
00:04:28,667 --> 00:04:30,292
Heer,

56
00:04:30,375 --> 00:04:31,542
kijk naar de foto's.

57
00:04:31,625 --> 00:04:34,000
- Heb je er ooit een gezien?
- Dit?

58
00:04:34,083 --> 00:04:35,167
Dit, kijk.

59
00:04:35,250 --> 00:04:38,292
Het is hopeloos.
Jij moet de stomme nieuwe agent zijn.

60
00:04:38,375 --> 00:04:39,375
Nee?

61
00:04:39,458 --> 00:04:41,000
Neem je deze portretten serieus?

62
00:04:41,083 --> 00:04:43,292
- Wat tofu, alstublieft.
- Je hebt niet eens naar ze gekeken!

63
00:04:44,500 --> 00:04:45,792
Je ziet er verdacht uit.

64
00:04:45,875 --> 00:04:49,542
Als ik in deze tentoonstelling van criminelen zou zijn,
Jij zou de eerste zijn die ik zou arresteren!

65
00:04:50,167 --> 00:04:52,417
Je redeneert nergens voor. Je bent in de war!

66
00:04:54,125 --> 00:04:56,833
Zie je niet dat het losse portretten zijn?

67
00:04:57,417 --> 00:04:58,625
Kijk hier eens naar.

68
00:04:58,708 --> 00:05:00,083
Zie je niet dat het die zwarte hond is?

69
00:05:00,708 --> 00:05:03,000
En deze andere. Is hij het niet?

70
00:05:03,083 --> 00:05:04,417
Het domme kind?

71
00:05:07,083 --> 00:05:09,708
Je spuugt op tofu.

72
00:05:10,208 --> 00:05:11,750
Afschuwelijk! Wie zou het eten?

73
00:05:12,042 --> 00:05:14,375
- Als het gratis was, zou je het dan eten?
- Zeker!

74
00:05:21,167 --> 00:05:22,542
Hij staat op de lijst!

75
00:05:40,958 --> 00:05:42,417
- Aandacht!
- Wat in vredesnaam?

76
00:05:53,667 --> 00:05:54,833
Aandacht!

77
00:05:59,875 --> 00:06:00,833
Maak plaats!

78
00:06:04,458 --> 00:06:06,625
Herbergier! Ik wil de kamer
grootste die je hebt!

79
00:06:06,875 --> 00:06:08,375
Groot en goedkoop!

80
00:06:09,083 --> 00:06:10,375
Interessant.

81
00:06:12,917 --> 00:06:15,542
Wij volgen hier enkele regels.

82
00:06:15,625 --> 00:06:18,083
Hier zijn geen huisdieren toegestaan.

83
00:06:19,167 --> 00:06:21,000
KLANTEN KLEDEN GRAAG GRAAG
OP EEN PASSENDE MANIER

84
00:06:21,083 --> 00:06:23,000
Zijn huisdieren hier niet toegestaan?

85
00:06:23,083 --> 00:06:24,083
Het zijn zes woorden.

86
00:06:24,833 --> 00:06:27,292
Maar er staan ​​er negen op het bord!
Je bedriegt mij!

87
00:06:28,333 --> 00:06:31,083
We zijn allemaal goed opgeleide mensen.
Hoe kon ik vals spelen?

88
00:06:31,375 --> 00:06:33,917
Kijk: “Ze zijn niet toegestaan
huisdieren hier,

89
00:06:34,000 --> 00:06:36,042
vooral de vis."

90
00:06:36,667 --> 00:06:38,375
Negen woorden, toch?

91
00:06:39,083 --> 00:06:40,500
Ga ergens anders heen! Gaan!

92
00:06:41,042 --> 00:06:42,500
Wil je mij geen kamer geven?

93
00:06:42,583 --> 00:06:44,333
Omdat je geen dieren toestaat,

94
00:06:45,042 --> 00:06:46,708
Ik eet de mijne!

95
00:06:46,792 --> 00:06:48,042
Wat is goed?

96
00:06:49,500 --> 00:06:50,583
Perfect!

97
00:06:50,667 --> 00:06:55,542
Het zou de eerste keer zijn dat dit gebeurt.

98
00:06:55,625 --> 00:06:57,833
Alsjeblieft, ik wil het echt zien.

99
00:06:58,708 --> 00:07:00,042
Je dwingt mij.

100
00:07:00,750 --> 00:07:02,167
Wil je mij echt dwingen?

101
00:07:02,250 --> 00:07:04,583
Oké, ik eet het op!

102
00:07:05,458 --> 00:07:07,000
Nu eet ik het!

103
00:07:12,625 --> 00:07:13,750
Hulp!

104
00:07:15,792 --> 00:07:17,333
Geef mij een kamer!

105
00:07:17,417 --> 00:07:19,583
- Ik ben je dier niet!
- Ik ben aan het eten!

106
00:07:20,167 --> 00:07:22,000
Geef het mij, snel!

107
00:07:23,750 --> 00:07:25,083
Maak mij geen problemen!

108
00:07:26,542 --> 00:07:27,875
Geef mij een kamer!

109
00:07:27,958 --> 00:07:29,000
Geef het aan mij!

110
00:07:29,708 --> 00:07:31,167
Ik wil mijn eigen kamer!

111
00:07:31,250 --> 00:07:32,750
Verdomde vis, blijf stil!

112
00:07:48,333 --> 00:07:49,500
Tante,

113
00:07:50,125 --> 00:07:51,292
bedankt voor de hulp.

114
00:07:52,083 --> 00:07:54,167
Hoe dan ook,
of het nu een mens of een vis is,

115
00:07:54,708 --> 00:07:57,583
als hij iets illegaals heeft gedaan,
moet gearresteerd worden.

116
00:07:58,542 --> 00:07:59,833
Het is absurd!

117
00:08:00,042 --> 00:08:01,208
Hoe arresteer je hem?

118
00:08:18,250 --> 00:08:19,542
Ren niet weg!

119
00:08:26,125 --> 00:08:27,375
Maar is het een vis?

120
00:08:28,083 --> 00:08:30,875
Wordt het een rode karper, groene karper of een ezel?

121
00:08:31,625 --> 00:08:32,917
Vergeet alles!

122
00:08:44,833 --> 00:08:46,083
Een karper!

123
00:09:12,833 --> 00:09:14,417
LAND VAN DRIE LEVENS

124
00:09:14,500 --> 00:09:16,167
Over twee dagen vertrekt hij naar Hangzhou.

125
00:09:16,250 --> 00:09:18,500
Vertel het de minnares
dat ik wil dat je met mij meekomt.

126
00:09:18,583 --> 00:09:19,917
- Oké?
- Oké.

127
00:09:22,583 --> 00:09:23,917
Heer,

128
00:09:24,292 --> 00:09:26,500
kom je vanavond terug?

129
00:09:27,667 --> 00:09:29,833
- Waarom verstop je je?
- Ik verstop me niet.

130
00:09:31,417 --> 00:09:33,292
Ik zag de badkamer
en ik stopte om te plassen.

131
00:09:33,375 --> 00:09:34,792
Leugens. Ren niet weg.

132
00:09:38,625 --> 00:09:40,417
Waarom zou ik liegen? Ik heb het gemist.

133
00:09:42,458 --> 00:09:43,875
Je bent een taoïstische monnik.

134
00:09:45,208 --> 00:09:46,458
Jij weer?

135
00:09:46,708 --> 00:09:47,750
Waarom volg je mij?

136
00:09:47,833 --> 00:09:50,083
Volg je? Maar wie denk je dat je bent?

137
00:09:53,667 --> 00:09:55,792
Een meisje! Pardon.

138
00:09:56,292 --> 00:09:57,750
Wij kennen elkaar niet, toch?

139
00:09:58,875 --> 00:10:00,208
Natuurlijk niet.

140
00:10:01,625 --> 00:10:02,875
Maar je trapt op mijn tenen!

141
00:10:04,750 --> 00:10:06,542
Genoeg met de gimmicks.

142
00:10:07,333 --> 00:10:08,708
Jij...

143
00:10:20,417 --> 00:10:22,750
Ik ben een agent, ik werk aan een zaak.

144
00:10:24,417 --> 00:10:25,833
En jij bent een zeer bekwame vrouw.

145
00:10:26,125 --> 00:10:28,875
Probeer mij niet te vleien.
Ben je hier niet om vis te vangen?

146
00:10:29,208 --> 00:10:30,667
Waar is hij?

147
00:10:31,667 --> 00:10:32,833
Hij ging naar boven.

148
00:10:32,917 --> 00:10:34,917
Ik was hem aan het achtervolgen,
maar jij stond in de weg.

149
00:10:35,000 --> 00:10:36,917
Shit! Jiaojiao zal in gevaar zijn!

150
00:10:39,875 --> 00:10:41,917
Jiaojiao, gaat het met je?

151
00:10:42,583 --> 00:10:43,958
U bent dus een vaste klant.

152
00:10:48,833 --> 00:10:50,042
Jiaojiao.

153
00:10:50,125 --> 00:10:52,292
Je bent vanochtend vertrokken
en ben je er weer?

154
00:10:52,375 --> 00:10:55,458
- Moet ik vanavond ook op jou wachten?
- Heb je iets vreemds gezien?

155
00:10:55,542 --> 00:10:56,917
Je lijkt mij vreemd.

156
00:10:57,292 --> 00:10:58,833
Kom en ga de hele dag.

157
00:10:58,917 --> 00:11:00,542
Denk je dat er iets in behandeling is?

158
00:11:01,042 --> 00:11:02,042
Wie is Jiaojiao?

159
00:11:03,333 --> 00:11:04,792
O, jij bent het.

160
00:11:04,875 --> 00:11:06,583
Wanneer heb je je naam veranderd, Peli del Naso?

161
00:11:06,667 --> 00:11:07,833
"Neushaar"?

162
00:11:07,917 --> 00:11:10,708
- Is het een m�nage trois? Het zal meer kosten.
- Luister...

163
00:11:10,792 --> 00:11:12,708
Zal het meer kosten?
We hebben nooit over geld gesproken!

164
00:11:13,042 --> 00:11:14,792
U bent dus ook een vaste klant.

165
00:11:14,875 --> 00:11:16,292
Anders zou het niet overleven.

166
00:11:16,375 --> 00:11:18,250
Hij heeft een grote eetlust, hij wil alles.

167
00:11:18,333 --> 00:11:20,292
En het maakt haar niet uit wie de rekening betaalt.

168
00:11:22,208 --> 00:11:25,333
Probeer me niet te naaien, anders laat ik het hem zien
hoe lelijk je eigenlijk bent.

169
00:11:25,417 --> 00:11:26,667
Lelijk?

170
00:11:27,167 --> 00:11:28,708
Vraag haar waar de vis is.

171
00:11:29,458 --> 00:11:30,875
Ze heeft niets met de vis te maken.

172
00:11:31,083 --> 00:11:32,250
Echt? En waarom ben je hier?

173
00:11:33,292 --> 00:11:34,667
Jiaojiao!

174
00:11:37,875 --> 00:11:39,167
Maak je geen zorgen! Ik heb je!

175
00:11:40,125 --> 00:11:41,458
Waarom weeg je zoveel?

176
00:11:43,917 --> 00:11:45,083
Waar is de vis?

177
00:11:46,208 --> 00:11:48,292
- Over welke verdomde vis heb je het?
- Jiaojiao!

178
00:11:48,375 --> 00:11:50,042
Red haar eerst. Dan praten we over vis.

179
00:11:50,125 --> 00:11:51,792
- Spreekt!
- Het is zo delicaat.

180
00:11:51,875 --> 00:11:53,583
Hoe kun je haar zo laten lijden?

181
00:11:56,417 --> 00:11:58,292
Neusharen, waarom doe je alsof je flauwvalt?

182
00:11:59,208 --> 00:12:00,417
Waarom schreeuw je?

183
00:12:00,500 --> 00:12:02,458
Ik dacht dat je het gewoon had
diepbedroefd.

184
00:12:03,833 --> 00:12:04,917
Agent Dao,

185
00:12:05,000 --> 00:12:06,750
Als je me nu niet optilt,

186
00:12:06,833 --> 00:12:09,458
- je zult mij later niet meer kunnen zien.
- Ik kom hier nooit meer terug!

187
00:13:06,375 --> 00:13:09,875
Je ziet er zo anders uit zonder make-up.

188
00:13:12,042 --> 00:13:14,417
Ik ben klaar! Een spiegel,
geef mij een spiegel!

189
00:13:19,542 --> 00:13:20,958
Mijn gezicht!

190
00:13:21,042 --> 00:13:23,708
Het zal jaren duren om dit te herstellen.

191
00:13:28,042 --> 00:13:29,500
Waar kwam dat schilderij vandaan?

192
00:13:30,458 --> 00:13:32,083
Waarom heb ik dit nooit eerder gezien?

193
00:13:34,083 --> 00:13:36,292
Het is niet misschien
<i>Het Qingming-festival stroomopwaarts?</i>

194
00:13:36,500 --> 00:13:37,958
Wat is er mis?

195
00:13:41,583 --> 00:13:43,708
- Spreekt!
- Ik zal het je vertellen.

196
00:13:43,792 --> 00:13:45,542
De vis bracht hem hier.

197
00:13:45,625 --> 00:13:48,458
Ik moet het een paar dagen bewaren.
Iemand zal hem komen halen.

198
00:13:48,542 --> 00:13:49,583
WHO?

199
00:13:49,667 --> 00:13:51,083
Iemand belangrijk.

200
00:13:51,167 --> 00:13:53,208
Ik weet niets anders.

201
00:13:55,250 --> 00:13:58,167
Ik zweer het, ik weet niets anders.

202
00:13:58,917 --> 00:14:00,958
Wat wil je van mij?

203
00:14:01,042 --> 00:14:02,333
Oké.

204
00:14:02,542 --> 00:14:04,000
Dan neem ik het schilderij mee.

205
00:14:04,083 --> 00:14:06,708
Nee, als je het aanneemt, is het voor mij het einde.

206
00:14:06,792 --> 00:14:08,500
Ik breng het je over twee uur terug.

207
00:14:11,208 --> 00:14:12,792
Oké, neem het dan aan.

208
00:14:12,875 --> 00:14:14,250
Maar slechts twee uur, oké?

209
00:14:15,292 --> 00:14:16,417
Wat is het probleem?

210
00:14:16,792 --> 00:14:19,292
De politie moet het bewijsmateriaal in beslag nemen.

211
00:14:20,542 --> 00:14:22,042
Het is gewoon onzin.

212
00:14:22,958 --> 00:14:25,042
Hier is ze. Bedankt.

213
00:14:25,458 --> 00:14:27,417
- Hij werd wakker.
- Hij heeft veel geslapen.

214
00:14:28,417 --> 00:14:31,417
Meneer, u heeft iemand gezien
van de mensen op de portretten?

215
00:14:32,167 --> 00:14:34,917
Hij heeft het mij al gevraagd.

216
00:14:35,958 --> 00:14:37,708
Ja, hij heeft gelijk.

217
00:14:38,708 --> 00:14:40,417
Ik val in slaap?

218
00:14:40,500 --> 00:14:43,042
Tijdens zijn dienst viel hij in slaap.

219
00:14:43,125 --> 00:14:45,375
Hij is het al vergeten.
Weet je nog hoe het heet?

220
00:14:46,500 --> 00:14:47,792
Hier ben je.

221
00:14:48,208 --> 00:14:49,500
Bedankt voor uw aankoop.

222
00:14:49,583 --> 00:14:52,042
Zoals je vroeg, 200 sesambroodjes.

223
00:14:52,833 --> 00:14:54,375
Ik heb ze niet besteld.

224
00:14:54,458 --> 00:14:56,375
Ben je het al vergeten? Maak je een grapje?

225
00:14:56,458 --> 00:14:58,333
- Iedereen hoorde hem ze bestellen.
- Maar...

226
00:14:58,417 --> 00:14:59,917
Dat zijn 35 koperen munten.

227
00:15:00,167 --> 00:15:01,500
Het is schandalig!

228
00:15:01,583 --> 00:15:03,917
Hij kwam opdagen met de portretten.

229
00:15:04,000 --> 00:15:06,625
Toen viel hij in slaap
en sliep tot zonsondergang.

230
00:15:07,292 --> 00:15:09,792
Ik vraag je alleen om te betalen
zijn 200 boterhammen.

231
00:15:09,875 --> 00:15:12,292
De nieuwe man is zo naïef.

232
00:15:12,375 --> 00:15:15,083
Welke agenten zijn dit?
Ze herinneren zich helemaal niets!

233
00:15:15,167 --> 00:15:16,542
Hoe kun je een zaak oplossen?

234
00:15:16,625 --> 00:15:19,833
{\an8}HOOFDSTUK TWEE:
DE WUYIN-CLAN IN GEVAAR

235
00:15:19,917 --> 00:15:24,917
{\an8}WIJ VAN DE WUYIN-CLAN

236
00:15:25,000 --> 00:15:26,583
{\an8}WIJ STUDEREN YIN EN YANG,

237
00:15:26,667 --> 00:15:28,542
{\an8}DE HEMEL EN DE AARDE,

238
00:15:28,625 --> 00:15:30,583
OM DE MENSHEID TE BESCHERMEN

239
00:15:30,667 --> 00:15:34,542
{\an8}ZONDER ENIG SPOREN NA TE LATEN.

240
00:15:39,792 --> 00:15:41,333
<i>Het Qingming-festival stroomopwaarts</i>

241
00:15:41,417 --> 00:15:43,333
getrouw vertegenwoordigt
de hoofdstad Kaifeng.

242
00:15:43,625 --> 00:15:45,667
Maar de twee hutten aan de rivier
ze bestaan eigenlijk niet.

243
00:15:46,375 --> 00:15:48,083
Het linkerdeel van het schilderij ontbreekt.

244
00:15:48,167 --> 00:15:49,667
Er zouden er meer moeten zijn.

245
00:15:50,792 --> 00:15:52,708
Wie zei dat je het moest doen
al deze kopieën?

246
00:15:52,792 --> 00:15:54,042
Je vertelde me elf exemplaren.

247
00:15:54,125 --> 00:15:56,208
Ik vroeg je er één.

248
00:15:56,292 --> 00:15:58,333
Slechts één, niet elf?

249
00:16:01,042 --> 00:16:02,583
Kijk nog eens naar de vis.

250
00:16:21,083 --> 00:16:25,125
Je bent in iemands val gelopen.

251
00:16:27,292 --> 00:16:28,250
Broer.

252
00:16:34,083 --> 00:16:36,208
- Er is iets mis.
- Het is een val.

253
00:16:36,958 --> 00:16:39,417
De wezens zijn terug
die Wuyin willen vernietigen.

254
00:16:39,750 --> 00:16:42,542
- Die vis wilde gevangen worden.
- Waarom?

255
00:16:42,625 --> 00:16:44,625
Ze willen ons volgen
naar onze geheime basis.

256
00:16:45,083 --> 00:16:47,208
Ik heb elkaar nog nooit ontmoet
zo'n krachtige uitstraling.

257
00:16:47,292 --> 00:16:49,833
De wezens die de vis hebben gestuurd
ze zijn erg krachtig.

258
00:16:50,167 --> 00:16:53,417
Ze voelen waar hij is.

259
00:16:55,125 --> 00:16:56,583
Maar wat een toeval!

260
00:16:56,875 --> 00:16:59,167
Onze seismische sensor
iets ontdekt.

261
00:17:08,083 --> 00:17:09,542
Ze gaan snel.

262
00:17:10,375 --> 00:17:11,875
Zijn zij het?

263
00:17:48,625 --> 00:17:52,167
Wij geloofden dat het vuur in de lucht van twee
dagen geleden was verbonden met de wezens.

264
00:17:52,417 --> 00:17:54,667
Maar wij hadden het niet verwacht
zij waren sneller dan wij.

265
00:17:55,333 --> 00:17:57,500
We hebben ze nog niet kunnen lokaliseren.

266
00:17:57,583 --> 00:17:59,542
Maar ze hebben ons al gevonden.

267
00:18:00,417 --> 00:18:02,667
We hebben een uur
onze basis te verlaten.

268
00:18:03,458 --> 00:18:06,667
- En grote broer?
- Het gaat al richting Luoyang.

269
00:18:06,750 --> 00:18:10,042
We moeten een manier vinden om te verslaan
deze machtige vijanden.

270
00:18:10,583 --> 00:18:12,875
Hoewel we volgden
de Qi Men-coördinaten

271
00:18:12,958 --> 00:18:15,250
en vond het krachtige Dun Jia-apparaat.

272
00:18:15,333 --> 00:18:18,000
Er zijn grote krachten nodig om het te activeren,

273
00:18:18,083 --> 00:18:20,333
daarom de oude leider
hij beval Second Brother

274
00:18:20,417 --> 00:18:22,625
om de zoektocht voort te zetten
voor de juiste persoon

275
00:18:23,917 --> 00:18:26,958
kunnen vinden en openen
het Dun Jia-apparaat.

276
00:18:27,042 --> 00:18:28,500
Hoe dan ook,

277
00:18:28,958 --> 00:18:30,292
we hebben nog steeds geen nieuws van hem.

278
00:18:30,375 --> 00:18:33,583
Het lijkt erop dat wij van de Wuyin-clan zijn
wij zijn niet als wezens.

279
00:18:34,125 --> 00:18:37,750
Daarom moeten we vinden
de Grote Ziener, de meester van wapens.

280
00:18:38,542 --> 00:18:41,208
<i>In een theehuis in Luoyang</i>
<i>een doos ontvangen</i>

281
00:18:41,625 --> 00:18:44,000
<i>met de namen van de wapens gegraveerd.</i>

282
00:18:44,083 --> 00:18:47,125
<i>Het gaat over het goddelijke</i>
<i>instrument van legendes,</i>

283
00:18:48,125 --> 00:18:51,125
<i>de vernietiger van werelden.</i>

284
00:18:51,917 --> 00:18:54,875
<i>Het zou ons kunnen helpen in de strijd</i>
<i><font color="white">onze vijanden.</font></i>

285
00:18:57,167 --> 00:19:00,500
Dit geheim moet veilig blijven.
We zullen dus in code moeten spreken.

286
00:19:20,833 --> 00:19:22,792
Pangolin, Spook, Goudvinger...

287
00:19:27,333 --> 00:19:30,625
Ga naar het noordoostelijke gebied.

288
00:19:30,708 --> 00:19:34,250
Wij regelen het tijdelijk
onze schatten op de coördinaten

289
00:19:34,333 --> 00:19:36,375
Tengshe en Taiyin.

290
00:19:38,042 --> 00:19:39,667
Verziend, fijn oor...

291
00:19:44,417 --> 00:19:47,250
Houd de onze
privécommunicatie.

292
00:19:47,917 --> 00:19:49,375
Ik, bliksem en bliksem...

293
00:19:51,375 --> 00:19:53,500
De vis blijft hier,

294
00:19:53,583 --> 00:19:57,250
we moeten ze afleiden.

295
00:19:57,333 --> 00:19:58,958
De enige is het merk,
de maan is het signaal.

296
00:19:59,042 --> 00:20:01,167
De wolk genereert wind,
donder genereert bliksem.

297
00:20:07,750 --> 00:20:09,542
Deze code is voor Second Brother.

298
00:20:09,958 --> 00:20:10,958
Ja.

299
00:20:11,042 --> 00:20:12,958
Als hij onze nieuwe leider vindt,

300
00:20:13,042 --> 00:20:15,042
Als hij terugkomt, zal hij ons weten te vinden.

301
00:20:20,375 --> 00:20:22,667
{\an8}JINGSHI-RESIDENCE

302
00:20:22,750 --> 00:20:24,458
DE MEEST GEAVANCEERDE KLINIEK
NAAR DE WERELD

303
00:20:24,542 --> 00:20:27,333
De coördinaten boven Zhifu
en onder Jingmen.

304
00:20:28,125 --> 00:20:29,167
Hier.

305
00:20:31,875 --> 00:20:34,708
HOOFDSTUK DRIE:
QI MANNEN OP ZOEK NAAR DUN JIA

306
00:20:35,708 --> 00:20:38,833
{\an8}CHANG'AN STAD

307
00:20:45,000 --> 00:20:48,083
Wij bij Jingshi Residence
wij zijn de meest geavanceerde in Chang'an.

308
00:20:48,167 --> 00:20:51,000
Kom terug als je genoeg geld hebt.
Volgende!

309
00:20:52,792 --> 00:20:54,792
Als mijn berekeningen kloppen,

310
00:20:55,708 --> 00:20:57,125
Het is hier.

311
00:21:01,292 --> 00:21:02,667
{\an8}EXAMENREGISTRATIEFORMULIER

312
00:21:02,750 --> 00:21:04,917
{\an8}Kijk, er kwam een blinde man opdagen
om je aan te melden.

313
00:21:06,833 --> 00:21:08,833
Hé, blinde man.

314
00:21:08,917 --> 00:21:10,083
Kwam hij voor het examen?

315
00:21:10,917 --> 00:21:12,750
Verspil geen tijd met rondkijken.

316
00:21:12,833 --> 00:21:14,875
- Betaal eerst, snel!
- Kom op.

317
00:21:14,958 --> 00:21:16,708
- Kracht. Kom hier.
- Deze kant op.

318
00:21:16,792 --> 00:21:18,042
Bedankt.

319
00:21:19,625 --> 00:21:21,792
Wat doet hij?
Hij kan helemaal niets zien.

320
00:21:22,625 --> 00:21:24,958
Sorry, het is hier
dat ik me kan inschrijven voor het examen?

321
00:21:25,042 --> 00:21:26,958
Wat zeg je? Wat doe je hier anders?

322
00:21:27,292 --> 00:21:29,125
Ik kwam om medicijnen te studeren.

323
00:21:29,208 --> 00:21:30,875
Maar hij is blinder dan een mol!

324
00:21:30,958 --> 00:21:32,458
Hoe kun je geneeskunde studeren?

325
00:21:33,750 --> 00:21:35,042
Iedereen vertelt mij dat.

326
00:21:35,125 --> 00:21:36,333
Maar wat is het probleem?

327
00:21:36,417 --> 00:21:38,000
Ik kan het altijd proberen, toch?

328
00:21:38,458 --> 00:21:40,250
Poging? Weet jij wat het doel van het examen is?

329
00:21:41,208 --> 00:21:42,583
Het is maar een test, toch?

330
00:21:42,667 --> 00:21:43,625
Hoe dan ook,

331
00:21:44,000 --> 00:21:46,000
Ik heb<i>Materia Medica</i> gelezen

332
00:21:46,083 --> 00:21:48,250
<i>Wortels en kruiden,</i>
<i>Meridianen en kanalen in de geneeskunde,</i>

333
00:21:48,333 --> 00:21:50,875
<i>Canon van interne en externe geneeskunde</i>
<i>van de keizer,</i>

334
00:21:50,958 --> 00:21:52,292
De vier<i><font color="white">medische tantra's</font></i>

335
00:21:52,375 --> 00:21:55,042
<i>Verhandeling over tyfus,</i>
<i>Verzameling van medische kennis,</i>

336
00:21:55,125 --> 00:21:57,042
<i>Milt en maag,</i>
<i>Onbetaalbare recepten,</i>

337
00:21:57,125 --> 00:22:00,042
en de canon<i>Heilige Taiping-voorschriften.</i>
Daar heb ik ze allemaal genoemd.

338
00:22:00,458 --> 00:22:03,958
En ik schreef onlangs
vier boeken over medische wetenschappen.

339
00:22:04,042 --> 00:22:06,750
Nu maak ik tabletten
voor medicinale soepen.

340
00:22:06,833 --> 00:22:08,750
In dit geval, broeder,
wat is zijn naam?

341
00:22:10,542 --> 00:22:12,208
Goede hemel!

342
00:22:12,625 --> 00:22:14,125
Ik wilde u vragen, directeur,

343
00:22:14,458 --> 00:22:15,875
Accepteert u blinde studenten?

344
00:22:16,417 --> 00:22:19,125
Als je alles gelooft wat hij je vertelde,
Hij is net zo blind als hij!

345
00:22:19,375 --> 00:22:22,083
Directeur, kijk naar uw naam.

346
00:22:24,625 --> 00:22:27,083
- Weergave?
- Zhuge Qing.

347
00:22:27,708 --> 00:22:29,458
- Het is een Zhuge!
- Exact.

348
00:22:29,542 --> 00:22:33,958
Iedereen in Chang'an kent die familie
Zhuge is onze bittere vijand.

349
00:22:34,292 --> 00:22:37,833
Meestal sturen ze mensen naar de kliniek
om onze kennis te stelen.

350
00:22:37,917 --> 00:22:41,458
Nu deze Zhuge hier is,
wij hebben de mogelijkheid om ze tegen te houden.

351
00:22:41,542 --> 00:22:43,750
Ik bewaar het hier
en ze vindt een manier om ermee om te gaan.

352
00:22:44,292 --> 00:22:47,375
Het is onmogelijk! Waarom zouden ze sturen
een blinde man hier?

353
00:22:47,458 --> 00:22:50,333
Directeur, het maakt niet uit
Of ze hem nu hebben gestuurd of niet.

354
00:22:50,417 --> 00:22:52,250
Ze moeten het gewoon weten

355
00:22:52,333 --> 00:22:55,000
dat wij zullen opereren
iedereen die de naam Zhuge draagt.

356
00:22:58,458 --> 00:22:59,625
Beweging!

357
00:22:59,708 --> 00:23:01,042
Op je knieën!

358
00:23:01,458 --> 00:23:03,167
Welke operaties?

359
00:23:03,250 --> 00:23:04,583
Leg het mij alstublieft uit.

360
00:23:04,792 --> 00:23:06,583
Ik zou je wat advies kunnen geven.

361
00:23:06,667 --> 00:23:10,875
Nou ja, degenen achter haar
zij zijn de gespecialiseerde artsen

362
00:23:10,958 --> 00:23:13,750
bij ledemaat- en orgaantransplantaties.

363
00:23:14,292 --> 00:23:17,458
Wij creëren een mens
gebruik van delen van andere mensen

364
00:23:17,542 --> 00:23:19,708
om erachter te komen welke resultaten u krijgt.

365
00:23:20,250 --> 00:23:21,833
Het is een nutteloze oefening.

366
00:23:22,792 --> 00:23:24,625
Ik weet er veel van.

367
00:23:25,375 --> 00:23:26,625
Kijk.

368
00:23:28,917 --> 00:23:30,917
Ik heb hier een casestudy.

369
00:23:31,667 --> 00:23:32,750
Het is het tegenovergestelde!

370
00:23:34,250 --> 00:23:36,792
De vrouw die je hier ziet
hij had niet de kracht om een kip vast te binden.

371
00:23:36,875 --> 00:23:40,250
Na mijn operatie presteerde het niet alleen
huishoudelijk werk met één hand,

372
00:23:40,500 --> 00:23:43,167
maar hij kon ook tillen
tien man met elkaar!

373
00:23:44,417 --> 00:23:45,833
En kijk naar deze man.

374
00:23:45,917 --> 00:23:48,208
Het is een tekening, het bewijst niets.

375
00:23:48,292 --> 00:23:51,083
Deze man heeft vier benen.
Hij is niet menselijk. Hij wil ons bedriegen!

376
00:23:53,958 --> 00:23:55,917
En lijken dit jou specialisten?

377
00:23:57,333 --> 00:23:58,333
Hij is niet blind!

378
00:23:58,417 --> 00:23:59,833
Zet zijn bril af.

379
00:24:02,875 --> 00:24:04,250
Laten we doorgaan.

380
00:24:05,708 --> 00:24:07,167
Ga door met het gesprek.

381
00:24:07,375 --> 00:24:09,208
Kan het mensen echt transformeren?

382
00:24:09,292 --> 00:24:10,292
Ik heb nooit gefaald.

383
00:24:10,375 --> 00:24:13,042
Vraag het een hoogleraar
als vrijwilliger en ik zal het hem bewijzen.

384
00:24:13,750 --> 00:24:15,042
Wat als het mislukt?

385
00:24:15,417 --> 00:24:18,583
Als hij faalt, begraaf hem dan en bel
de politie om mij te arresteren.

386
00:24:23,292 --> 00:24:27,083
Hij weet waarom deze plaats heet
Jingshi-residentie?

387
00:24:27,958 --> 00:24:32,917
Er wordt gezegd dat het komt omdat zijn kliniek
heeft patiënten met bepaalde ziekten.

388
00:24:34,333 --> 00:24:36,875
Als ik ook maar één van hen kan genezen,

389
00:24:36,958 --> 00:24:38,500
jij zou een van onze studenten kunnen worden.

390
00:24:38,583 --> 00:24:40,167
Hij zal regelmatig worden geregistreerd.

391
00:24:40,583 --> 00:24:41,833
Prachtig, directeur.

392
00:24:41,917 --> 00:24:43,750
Het lijkt mij redelijk.

393
00:24:43,833 --> 00:24:45,625
Maar als het mislukt,

394
00:24:45,708 --> 00:24:48,292
zal het transplantatie-experiment uitvoeren
over haar.

395
00:24:50,042 --> 00:24:51,542
Wijs mij alstublieft een patiënt toe.

396
00:24:51,625 --> 00:24:53,167
{\an8}REGISTREER VAN HET ONBESCHADELIJKE

397
00:24:53,250 --> 00:24:54,500
Kies het zelf.

398
00:24:56,583 --> 00:24:59,000
Waar is de kamer met de patiënten?
Zijn we aangekomen?

399
00:25:01,292 --> 00:25:03,792
- Hij kan helemaal niets zien.
- Hoe kies je een patiënt?

400
00:25:03,875 --> 00:25:05,333
Pas op voor de muur!

401
00:25:07,708 --> 00:25:09,625
- Welke kamer wil je?
- Die voor ons.

402
00:25:13,125 --> 00:25:14,500
Wees voorzichtig met de stappen.

403
00:25:14,583 --> 00:25:15,708
Wij zijn aangekomen.

404
00:25:18,458 --> 00:25:19,667
Beweeg over.

405
00:25:26,083 --> 00:25:29,167
Hier, houd de sleutel vast. Kom binnen.

406
00:25:44,542 --> 00:25:45,875
Arme zaak.

407
00:25:45,958 --> 00:25:48,250
Waarom heb je voor die kamer gekozen?

408
00:25:48,333 --> 00:25:52,167
Wie daar ook binnenkwam
Hij is er niet levend uitgekomen!

409
00:25:52,833 --> 00:25:54,667
Niemand heeft haar ooit gezien
als een patiënt.

410
00:25:54,750 --> 00:25:57,333
Zelfs niet degenen die de maaltijden uitdelen
hij wil daar naar binnen.

411
00:26:29,917 --> 00:26:32,125
- Wie zoek je?
- Er is niemand anders hier.

412
00:26:32,542 --> 00:26:34,125
Dus ik denk dat ik naar jou op zoek was.

413
00:26:34,708 --> 00:26:35,917
Waarom?

414
00:26:36,625 --> 00:26:39,083
Er is hier niets voor jou.
Ga zitten waar je maar wilt.

415
00:26:40,667 --> 00:26:44,125
Je kwam hier alleen
of heeft iemand je gestuurd?

416
00:26:45,292 --> 00:26:46,333
Wie ben je?

417
00:26:47,000 --> 00:26:48,333
Ik ben een dokter.

418
00:26:48,417 --> 00:26:49,625
Ik ben gekomen om je te genezen.

419
00:26:52,833 --> 00:26:54,292
Je ziet er helemaal niet ziek uit.

420
00:26:57,125 --> 00:26:58,292
Hoe hongerig ben jij!

421
00:27:01,208 --> 00:27:02,917
Ik kan eten ruiken.

422
00:27:03,792 --> 00:27:05,375
Dan ben ik de juiste persoon voor jou.

423
00:27:05,458 --> 00:27:06,792
Wie zoek je?

424
00:27:07,125 --> 00:27:08,667
Iemand heel belangrijk.

425
00:27:09,042 --> 00:27:10,500
Ik kan het niet zijn.

426
00:27:11,833 --> 00:27:13,750
Je weet het nadat je dit hebt gegeten.

427
00:27:14,417 --> 00:27:16,792
Als jij de juiste bent,
Ik haal je hier weg.

428
00:27:17,875 --> 00:27:18,833
Hier.

429
00:27:19,292 --> 00:27:20,917
En wat ingemaakte chilipepers.

430
00:27:21,500 --> 00:27:22,917
Mijn naam is Zhuge.

431
00:27:23,500 --> 00:27:25,000
En hoe heet je?

432
00:27:26,583 --> 00:27:27,875
Hoe moet ik je noemen?

433
00:27:30,583 --> 00:27:32,042
Zoals u verkiest.

434
00:27:32,583 --> 00:27:34,625
Ik heb geen naam of familie.

435
00:27:39,208 --> 00:27:41,792
Ik zie dat je een klein rood cirkeltje hebt
op je arm.

436
00:27:42,000 --> 00:27:43,500
Daarom noem ik je Cirkel.

437
00:27:45,458 --> 00:27:46,667
"Cirkel"?

438
00:27:47,750 --> 00:27:49,042
Is dit een echte naam?

439
00:27:49,125 --> 00:27:50,250
Het is nu.

440
00:27:50,875 --> 00:27:52,250
Cirkel.

441
00:27:52,708 --> 00:27:53,750
Hoe schattig.

442
00:27:53,833 --> 00:27:55,292
Doe het rustig aan.

443
00:27:56,917 --> 00:27:58,750
Het lijkt erop dat je helemaal niet ziek bent.

444
00:27:58,958 --> 00:28:01,167
Als je klaar bent met eten
Ik breng je eruit.

445
00:28:04,375 --> 00:28:05,708
- Echt?
- Zeker.

446
00:28:30,667 --> 00:28:34,292
{\an8}KAIFENG STAD

447
00:28:34,375 --> 00:28:36,125
Kijk naar deze tekst.

448
00:28:37,833 --> 00:28:39,333
Waarom zijn er zoveel regenwormen?

449
00:29:10,125 --> 00:29:11,542
O nee!

450
00:29:11,792 --> 00:29:13,500
Nee!

451
00:29:35,917 --> 00:29:38,167
Zie de Tempel van de Voorouders.

452
00:29:52,792 --> 00:29:55,750
Hun doelwit is de Tempel en niet wij.

453
00:29:55,833 --> 00:29:58,500
Mogen zij vervloekt zijn,
ze hebben veel mensen pijn gedaan.

454
00:29:58,583 --> 00:30:01,708
Ik denk dat ze iets ondergronds zoeken.

455
00:30:02,042 --> 00:30:03,917
Laten we daarheen gaan voordat ze haar vinden.

456
00:30:08,583 --> 00:30:10,833
Er zat iemand vast.
Help me.

457
00:30:13,083 --> 00:30:14,167
Xiao Han!

458
00:30:14,542 --> 00:30:15,875
Deze kant op!

459
00:30:15,958 --> 00:30:16,958
Oké!

460
00:30:17,042 --> 00:30:18,875
Snel, kijk hier.

461
00:30:18,958 --> 00:30:20,542
Zie je daar iemand?

462
00:30:20,625 --> 00:30:22,625
- Daar!
- Is de kolom kapot?

463
00:30:24,167 --> 00:30:26,208
Het staat op instorten. Laten we rondkijken.

464
00:30:29,542 --> 00:30:30,792
Broeder Xiang.

465
00:30:31,083 --> 00:30:33,083
We moeten het controleren
dat er niemand is.

466
00:30:33,917 --> 00:30:35,042
Ja.

467
00:30:35,125 --> 00:30:36,250
Kom binnen en controleer,

468
00:30:36,333 --> 00:30:38,583
Ik zal binnenkort versterking sturen.

469
00:30:41,875 --> 00:30:43,292
Is daar iemand?

470
00:30:43,667 --> 00:30:46,583
Broeder, geloof dat dat zo is
iets interessants daar beneden?

471
00:30:47,792 --> 00:30:49,292
Hij is een heel serieuze jongen.

472
00:30:49,542 --> 00:30:50,958
Laat het vanzelf gaan.

473
00:31:02,250 --> 00:31:03,708
Is daar iemand?

474
00:31:07,667 --> 00:31:09,833
Hij is de agent die 200 boterhammen heeft opgegeten.

475
00:31:11,250 --> 00:31:12,625
Laat hem met rust.

476
00:31:12,958 --> 00:31:14,417
Is daar iemand?

477
00:31:26,292 --> 00:31:27,875
En wat is dit?

478
00:31:29,208 --> 00:31:31,292
Qibu, werp wat licht.

479
00:31:38,208 --> 00:31:39,708
Het is een aanvallende formatie.

480
00:31:44,750 --> 00:31:46,167
Wie zijn deze mensen?

481
00:31:51,083 --> 00:31:53,458
Daar is het merkteken van onze Wuyin-clan
aan de ketting.

482
00:31:56,458 --> 00:31:58,667
Dus je denkt dat het leden waren
van onze clan?

483
00:32:03,667 --> 00:32:06,292
De beweging van de bal
Het moet verband houden met de aardbeving.

484
00:32:08,417 --> 00:32:12,458
Het wezen dat erin gevangen zit
hij moet iets hebben gevoeld.

485
00:32:14,833 --> 00:32:16,333
Na al die jaren,

486
00:32:17,125 --> 00:32:19,500
Hij kan nog steeds overleven
naar gevangenschap.

487
00:32:52,958 --> 00:32:54,792
Deze viel en kwam hier terecht.

488
00:32:55,375 --> 00:32:57,667
Laat hem met rust.
Laten we eerst de bal aanpakken.

489
00:32:57,750 --> 00:32:59,875
- Moeten we hem op zijn hoofd slaan?
- Hoe?

490
00:33:00,583 --> 00:33:01,958
Dat is niet nodig, we behandelen het later wel.

491
00:33:02,250 --> 00:33:04,042
Wie ben jij in godsnaam?

492
00:33:04,917 --> 00:33:06,458
Het komt eraan!

493
00:33:14,083 --> 00:33:16,708
De aura is voelbaar! Komt het daarvan?

494
00:34:15,917 --> 00:34:17,958
Hij staat op het punt het wezen in de bal los te laten.

495
00:35:53,292 --> 00:35:55,333
Wij kunnen het niet toestaan
laat hem hier levend wegkomen.

496
00:37:32,750 --> 00:37:34,000
Hier is wat water.

497
00:37:34,083 --> 00:37:35,458
Leid de weg!

498
00:38:06,667 --> 00:38:13,333
Jij en ik moeten één lichaam worden.

499
00:38:14,250 --> 00:38:16,333
Eén lichaam?

500
00:38:17,458 --> 00:38:19,125
Dus laat je je lichaam achter?

501
00:38:19,208 --> 00:38:20,708
Of wordt de mijne weggegooid?

502
00:38:31,792 --> 00:38:34,458
Weet je hoeveel mensen ik heb vermoord?

503
00:38:34,542 --> 00:38:36,208
Veel meer dan de weinige die je hier ziet.

504
00:38:37,000 --> 00:38:40,917
Ze hebben mij nodig
om met dit gespuis om te gaan.

505
00:38:42,958 --> 00:38:44,958
Ze zijn zo naïef.

506
00:38:45,042 --> 00:38:49,000
Ze zouden ook vechten om het te krijgen
het minste voordeel.

507
00:38:49,083 --> 00:38:51,833
Ik deed alsof ik gevangen zat
in de bal

508
00:38:51,917 --> 00:38:55,625
gewoon om het te doen
dat ze elkaar zouden vermoorden.

509
00:38:55,708 --> 00:39:00,125
Dus ik heb mijn tijd verspild met het bevrijden van jou?

510
00:39:00,208 --> 00:39:04,583
Mijn enorme krachten
ze zijn niet beperkt tot mijn lichaam.

511
00:39:04,667 --> 00:39:08,917
Ze zijn ook opgenomen
in de vernietiger van werelden!

512
00:39:09,000 --> 00:39:10,375
Volg mij.

513
00:39:14,875 --> 00:39:17,792
KAIFENG-POLITIEBUREAU

514
00:39:17,875 --> 00:39:18,958
broer,

515
00:39:19,500 --> 00:39:21,958
wij verstoppen ons er vlak achter
de politiebasis.

516
00:39:22,167 --> 00:39:24,125
De wezens zullen dit toch niet verwachten?

517
00:39:26,375 --> 00:39:27,417
Wie kan het zeggen?

518
00:39:27,500 --> 00:39:29,875
Die wezens
ze hadden zich overal kunnen verstoppen.

519
00:39:29,958 --> 00:39:32,208
Weet je zeker dat dat niet zo is
naar het politiebureau?

520
00:39:32,875 --> 00:39:33,917
Je hebt gelijk.

521
00:39:35,958 --> 00:39:37,500
Zuster is hier, laten we gaan.

522
00:39:43,500 --> 00:39:45,000
Er is iemand gewond.

523
00:39:45,083 --> 00:39:46,125
Hij is het.

524
00:39:47,167 --> 00:39:49,333
Het bloedt nog steeds.
Gebruik wondverband.

525
00:39:49,417 --> 00:39:51,083
Hoe kwam hij in deze staat terecht?

526
00:39:52,250 --> 00:39:54,083
We kwamen in botsing met een van de wezens.

527
00:39:54,167 --> 00:39:55,958
Hij verwondde zichzelf terwijl hij ons probeerde te redden.

528
00:39:56,042 --> 00:39:57,958
Derde zus, tweede broer is terug.

529
00:39:58,042 --> 00:39:59,333
Laat hem ervoor zorgen.

530
00:40:02,917 --> 00:40:04,958
Ik ben terug!

531
00:40:07,917 --> 00:40:09,917
Je bent terug.

532
00:40:18,083 --> 00:40:19,458
Wacht even.

533
00:40:21,875 --> 00:40:23,542
Wat gebeurt er?

534
00:40:25,167 --> 00:40:26,708
Bent u gewond?

535
00:40:27,958 --> 00:40:29,083
Wie is hij?

536
00:40:31,333 --> 00:40:33,333
Hij is de meest serieuze. Ga het eerst afhandelen.

537
00:40:33,792 --> 00:40:35,375
Heb jij onze nieuwe leider gevonden?

538
00:40:35,708 --> 00:40:37,250
- Ja, het is hier.
- Waar?

539
00:40:51,875 --> 00:40:53,833
Ben je de Drie Nevers en de Vier Nevers vergeten?

540
00:40:55,000 --> 00:40:56,167
"De drie Nevers en de vier Nevers"?

541
00:40:56,250 --> 00:40:57,917
De Drie Mais: nooit plakkerig,

542
00:40:58,000 --> 00:40:59,500
nooit spraakzaam, nooit boos.

543
00:41:00,208 --> 00:41:02,500
De Vier Nons: doe niet alsof,

544
00:41:02,583 --> 00:41:06,375
vergeet niet uw medicijnen in te nemen,
Vertel de geheimen van anderen niet, doe niet...

545
00:41:06,458 --> 00:41:08,375
- doe niet...
- Verspil het geld niet.

546
00:41:08,458 --> 00:41:10,250
- Verspil het geld niet.
- Hoe?

547
00:41:13,417 --> 00:41:14,583
Het is echt onze...

548
00:41:14,667 --> 00:41:15,833
Leider.

549
00:41:17,292 --> 00:41:18,583
Exact.

550
00:41:18,667 --> 00:41:20,042
Het is onze nieuwe...

551
00:41:20,125 --> 00:41:21,792
Leider.

552
00:41:21,875 --> 00:41:22,917
Cirkel.

553
00:41:23,208 --> 00:41:24,208
Als?

554
00:41:24,667 --> 00:41:25,875
Cirkel.

555
00:41:25,958 --> 00:41:27,083
Wat?

556
00:41:27,333 --> 00:41:28,542
Als?

557
00:41:29,375 --> 00:41:32,000
Luister, ik heb genoeg gehoord.

558
00:41:32,083 --> 00:41:34,208
Begin met uitleggen,
voordat ik mijn geduld verlies.

559
00:41:37,792 --> 00:41:38,917
Mee eens zijn.

560
00:41:39,000 --> 00:41:40,667
Ik zal het proberen uit te leggen.

561
00:41:43,250 --> 00:41:44,458
<i>Ik ging...</i>

562
00:41:44,542 --> 00:41:46,208
<i><font color="white">in de vleugel van de ongeneeslijken.</font></i>

563
00:41:46,292 --> 00:41:48,792
<i>En er gebeurden vreemde dingen.</i>

564
00:42:32,333 --> 00:42:33,875
Raak mij niet aan!

565
00:42:54,042 --> 00:42:55,417
Waarom knuffelen we?

566
00:42:55,500 --> 00:42:56,750
Cirkel.

567
00:42:56,833 --> 00:43:00,000
- Eigenlijk, nou...
- Niemand had me ooit omhelsd.

568
00:43:00,333 --> 00:43:01,833
Ik vind het leuk.

569
00:43:02,417 --> 00:43:04,917
Kunnen we dit blijven doen?
- Cirkel!

570
00:43:09,500 --> 00:43:11,750
Je werd op bezoek gestuurd
onze nieuwe leider.

571
00:43:12,083 --> 00:43:14,167
En met wie ben je teruggekomen?

572
00:43:15,208 --> 00:43:16,875
Het is een van de wezens!

573
00:43:16,958 --> 00:43:18,750
Zhuge, je hebt een ernstige fout gemaakt.

574
00:43:18,833 --> 00:43:20,333
Oké, laten we eens kijken.

575
00:43:21,583 --> 00:43:22,708
Cirkel!

576
00:43:23,083 --> 00:43:24,083
Hier ben je.

577
00:43:24,375 --> 00:43:25,958
Het is het merk van de leider.

578
00:43:26,042 --> 00:43:28,042
Ben ik de persoon die je zocht?

579
00:43:28,125 --> 00:43:29,125
Ja.

580
00:43:29,208 --> 00:43:30,625
Hoe kom je aan dat merk?

581
00:43:31,583 --> 00:43:33,667
- Ik weet het niet.
-Waarom was je in de Jingshi Residence?

582
00:43:33,750 --> 00:43:35,167
Ik weet het niet.

583
00:43:35,708 --> 00:43:37,875
Ik heb haar alles al gevraagd.
Hij herinnert zich niets.

584
00:43:37,958 --> 00:43:40,000
Wie is jouw familie? Waar bevindt het zich?

585
00:43:40,708 --> 00:43:42,042
Hij is mijn familie.

586
00:43:42,417 --> 00:43:44,833
- Wat mooi.
- Je hebt gelijk.

587
00:43:45,417 --> 00:43:48,333
Deze "Cirkel" doet zich voor als dom
en verbergt zijn identiteit.

588
00:43:48,417 --> 00:43:51,667
Het kleeft aan ons alsof het er is
een band. Volgens mij is het ongepast.

589
00:43:51,750 --> 00:43:53,292
Ongepast.

590
00:43:53,375 --> 00:43:54,583
Zeer ongepast.

591
00:43:55,417 --> 00:43:56,458
En hij?

592
00:43:57,125 --> 00:43:58,333
Hij is ernstig gewond.

593
00:44:00,167 --> 00:44:01,458
Zullen we het hier laten?

594
00:44:02,708 --> 00:44:04,042
Wij doen aangifte bij de politie.

595
00:44:04,125 --> 00:44:06,500
Hij raakte gewond en redde ons.

596
00:44:06,875 --> 00:44:08,292
Ongeval op het werk.

597
00:44:08,625 --> 00:44:11,958
Op het politiebureau zal hij kunnen genezen
zonder dat u uw salaris verliest.

598
00:44:12,042 --> 00:44:13,917
Het is dit stomme meisje
van wie weet waar,

599
00:44:14,208 --> 00:44:15,667
ze kan teruggaan naar waar ze vandaan kwam.

600
00:44:17,750 --> 00:44:19,750
Cirkel draagt ​​het merkteken van de leider.

601
00:44:19,833 --> 00:44:21,083
Het is een andere situatie.

602
00:44:21,542 --> 00:44:22,917
Het komt niet van "wie weet waar".

603
00:44:23,250 --> 00:44:24,500
Zhuge heeft zijn redenen.

604
00:44:24,583 --> 00:44:25,750
En er heerst chaos daarbuiten.

605
00:44:25,833 --> 00:44:28,375
Ze is nog maar een klein meisje.
Waar kon hij heen?

606
00:44:28,458 --> 00:44:29,708
Ik ga nergens heen.

607
00:44:30,250 --> 00:44:32,542
Oké, je kunt blijven.

608
00:44:33,792 --> 00:44:34,958
Maar...

609
00:44:35,333 --> 00:44:36,708
bind haar vast!

610
00:44:42,458 --> 00:44:45,667
Weet je, Third Sister lijkt onwetend
Over het algemeen nutteloze vragen.

611
00:44:45,750 --> 00:44:48,750
Maar in werkelijkheid heeft ze veel aandacht voor details.

612
00:44:49,625 --> 00:44:50,667
Sterker nog,

613
00:44:50,958 --> 00:44:53,167
Ik denk niet dat Cerchio doet alsof
van dom zijn.

614
00:44:53,667 --> 00:44:54,958
Ik denk dat het echt zo is.

615
00:44:55,042 --> 00:44:57,458
Misschien is hij echt onze nieuwe leider.

616
00:44:58,625 --> 00:45:02,625
Maar misschien heeft Second Brother het meegebracht
hier alleen maar om ons beter te laten voelen.

617
00:45:03,417 --> 00:45:05,125
Het zou niet slecht zijn.

618
00:45:05,208 --> 00:45:07,583
Het is alsof de zon hier schijnt,

619
00:45:07,667 --> 00:45:10,500
terwijl de regen buiten valt.

620
00:45:11,958 --> 00:45:14,375
Zonder arm, zonder been,
Maar wat voor soort agent zou jij zijn?

621
00:45:14,458 --> 00:45:16,167
- Ga naar huis!
- Ga weg!

622
00:46:24,167 --> 00:46:25,708
Hoe kunnen we voor hem zorgen?

623
00:46:26,417 --> 00:46:28,167
De Wuyin-clan heeft zijn eigen geheimen.

624
00:46:28,250 --> 00:46:29,875
Ik ken onze regels.

625
00:46:29,958 --> 00:46:32,500
Laten we hem meenemen en laten gaan
als hij genezen is.

626
00:46:32,833 --> 00:46:35,458
Maak je geen zorgen,
Ik heb zijn geheugen al gewist.

627
00:46:36,833 --> 00:46:38,083
Ik begrijp.

628
00:46:38,417 --> 00:46:39,625
Als hij er niet was,

629
00:46:41,000 --> 00:46:42,667
nu zouden we niet meer samen zijn.

630
00:46:45,625 --> 00:46:46,625
Libel,

631
00:46:47,250 --> 00:46:48,583
Ik heb een cadeau voor je.

632
00:46:49,542 --> 00:46:51,042
Vandaag ben je jarig.

633
00:46:56,875 --> 00:46:58,625
Nog een libelle-haarspeld?

634
00:46:58,958 --> 00:47:02,125
Ik mag mezelf Dragonfly noemen, maar dat heb ik al gedaan
genoeg cadeautjes rond dit thema.

635
00:47:03,333 --> 00:47:04,500
Bent u geen ziener?

636
00:47:05,417 --> 00:47:07,042
Weet je niet wat ik echt wil?

637
00:47:08,250 --> 00:47:10,333
Er is niets op aarde
dat ik niet kan voorspellen,

638
00:47:10,417 --> 00:47:13,417
maar als het op ons aankomt,
Ik durf niet te ontdekken wat ons te wachten staat.

639
00:47:15,042 --> 00:47:16,625
Wat als het iets ergs is?

640
00:47:17,250 --> 00:47:19,042
Laten we de natuur laten
zijn gang gaan.

641
00:47:20,958 --> 00:47:23,083
Zoals u weet, zegt onze regelgeving dat

642
00:47:23,167 --> 00:47:26,250
als twee discipelen verliefd worden
ze moeten gestraft worden.

643
00:47:26,333 --> 00:47:28,917
Vandaar deze haarspeld
vereist een klap.

644
00:47:30,583 --> 00:47:32,042
Zuster, ga je gang.

645
00:47:37,458 --> 00:47:38,875
Oké, nu is het mijn beurt.

646
00:47:38,958 --> 00:47:40,667
- Waarom?
- Je toonde emoties.

647
00:47:40,917 --> 00:47:42,958
Je bloosde toen ik je het geschenk gaf.

648
00:47:43,167 --> 00:47:45,625
Volgens de verordening is
Ook jij verdient straf.

649
00:47:46,500 --> 00:47:48,042
Oké, ik geef het toe!

650
00:47:48,125 --> 00:47:49,458
Oké, zo luid als je kunt.

651
00:47:58,542 --> 00:48:01,208
Over regelgeving gesproken,
jij en die vrouw, "Cirkel",

652
00:48:01,958 --> 00:48:03,500
jullie knuffelen elkaar de hele tijd.

653
00:48:04,167 --> 00:48:05,708
Zij moet ook gestraft worden.

654
00:48:05,792 --> 00:48:08,167
De kwestie moet verder worden onderzocht.

655
00:48:08,250 --> 00:48:09,458
Goed!

656
00:48:09,542 --> 00:48:13,042
Dus laten we Big Brother meteen zoeken.
Hij zal ons vertellen of hij onze leider is of niet.

657
00:48:27,500 --> 00:48:30,000
LAND VAN DRIE LEVENS

658
00:48:50,542 --> 00:48:51,833
Broeder Zhuge.

659
00:48:53,250 --> 00:48:54,708
Je hebt nieuwe kleren.

660
00:48:54,792 --> 00:48:56,042
Nog een m�nage-trois?

661
00:48:56,875 --> 00:48:59,833
- Welke fantasieën heb je de laatste tijd?
- Je bent zo dicht bij hem.

662
00:49:01,333 --> 00:49:02,500
Je kent haar heel goed.

663
00:49:02,958 --> 00:49:04,792
Maak je een grapje?

664
00:49:04,875 --> 00:49:06,208
Denk je dat het zo simpel is?

665
00:49:06,292 --> 00:49:08,375
Weet jij hoe hij er echt uitziet?

666
00:49:09,542 --> 00:49:11,167
Denk je dat ik met hem naar bed kan?

667
00:49:18,458 --> 00:49:21,375
Omdat alle vrouwen hier
hebben ze een blauw oog?

668
00:49:21,458 --> 00:49:22,917
En zelfs bloed op de lippen!

669
00:49:23,208 --> 00:49:24,583
Waren ze gewond?

670
00:49:26,125 --> 00:49:27,667
Blessures?

671
00:49:27,750 --> 00:49:29,542
Make-up opdoen betekent niet dat je jezelf pijn doet.

672
00:49:29,625 --> 00:49:31,333
Waarom schilderen ze hun gezichten zo?

673
00:49:32,250 --> 00:49:33,667
Om mannen te plezieren.

674
00:49:35,208 --> 00:49:38,292
zegt Grote Broer
waarmee u met ons kunt praten.

675
00:49:45,583 --> 00:49:47,167
Het is de stem van Big Brother.

676
00:49:48,042 --> 00:49:49,958
<i>De mensheid weet het niet,</i>

677
00:49:50,375 --> 00:49:52,292
<i>maar buitenaardse wezens zijn onder ons.</i>

678
00:49:53,792 --> 00:49:56,500
<i>Ze vallen ons meestal niet lastig.</i>

679
00:49:57,167 --> 00:49:59,000
<i>Maar onlangs is er iets veranderd.</i>

680
00:49:59,833 --> 00:50:04,583
<i>Iemand heeft vis besteld</i>
<i>om het schilderij aan Peli del Naso te geven.</i>

681
00:50:05,333 --> 00:50:08,208
<i><font color="white">De uiteindelijke ontvanger blijft onbekend.</font></i>

682
00:50:08,292 --> 00:50:10,625
<i>De vernietiger van werelden</i>
<i>Het werd gevonden in Luoyang.</i>

683
00:50:11,125 --> 00:50:14,708
<i>Vijf clanleiders nodig</i>
<i>om het te activeren.</i>

684
00:50:15,583 --> 00:50:16,958
<i>Het is geen toeval.</i>

685
00:50:18,125 --> 00:50:22,042
<i>Het schilderij en het apparaat zijn met elkaar verbonden.</i>

686
00:50:22,125 --> 00:50:23,708
<i><font color="white">De situatie is kritiek.</font></i>

687
00:50:25,250 --> 00:50:28,417
<i>Onze nieuwe leider moet hiervoor zorgen.</i>

688
00:50:28,792 --> 00:50:31,500
<i>We moeten elkaar snel zien</i>
<i>om een plan voor te bereiden.</i>

689
00:50:31,583 --> 00:50:33,500
<i>Hiermee sluit ik het bericht.</i>

690
00:50:35,875 --> 00:50:39,917
De boodschap van Big Brother is voorbij.
Het verdwijnt vanzelf binnen drie seconden.

691
00:50:40,583 --> 00:50:41,667
Drie!

692
00:50:42,708 --> 00:50:43,875
Geannuleerd!

693
00:50:44,333 --> 00:50:46,875
Omdat je haar altijd gebruikt
voor deze communicatie?

694
00:50:46,958 --> 00:50:49,917
Zelfs Big Brother vertrouwt op haar
zulke belangrijke berichten.

695
00:50:50,000 --> 00:50:52,042
Ze moeten nauwkeurig worden overgebracht.

696
00:50:52,125 --> 00:50:54,875
Ze speelt ook
zijn gezichtsuitdrukkingen. Ze is heel goed.

697
00:51:01,958 --> 00:51:03,625
ZHENYUAN-BEVEILIGINGSDIENST

698
00:51:07,625 --> 00:51:09,917
Laten we naar Luoyang gaan
op zoek naar Big Brother.

699
00:51:10,417 --> 00:51:11,958
Maar de agent moet ook komen.

700
00:51:12,042 --> 00:51:13,458
En het wezen.

701
00:51:14,458 --> 00:51:15,958
Vind je het niet absurd?

702
00:51:21,333 --> 00:51:23,208
Wat gaat er in deze mand?

703
00:51:23,917 --> 00:51:27,458
Om veiligheidsredenen is
je moet je binnen verstoppen.

704
00:51:28,958 --> 00:51:30,208
En de anderen?

705
00:51:30,667 --> 00:51:32,125
Moeten ze zich niet verstoppen?

706
00:51:33,042 --> 00:51:35,208
Waarom alleen ik?

707
00:51:35,542 --> 00:51:37,083
Ze moeten reizen.

708
00:51:37,458 --> 00:51:39,625
Ze hebben niet jouw speciale privileges.

709
00:51:43,250 --> 00:51:46,542
Deze brief gaat over uw opdracht
speciaal. Het is van de politiechef.

710
00:51:47,792 --> 00:51:49,917
Wanneer u in Luoyang aankomt,

711
00:51:50,000 --> 00:51:51,458
je zult het aan "Nameless" moeten geven.

712
00:51:53,208 --> 00:51:55,958
Er is geen adres,
je zult het zelf moeten vinden.

713
00:51:57,708 --> 00:52:00,292
Wanneer gebeurde dit allemaal met mij?

714
00:52:01,833 --> 00:52:03,958
Hoe hebben wij elkaar ontmoet?

715
00:52:04,333 --> 00:52:07,333
Omdat mijn baas
Heb je mij niet persoonlijk gewaarschuwd?

716
00:52:07,417 --> 00:52:10,792
Het politiebureau zit vol spionnen.
Daarom deze speciale procedure.

717
00:52:10,875 --> 00:52:12,708
Daar is het politiezegel
op de brief.

718
00:52:12,792 --> 00:52:14,083
Kijk zelf maar.

719
00:52:14,833 --> 00:52:17,708
U raakte gewond tijdens uw dienst,
zeer bewonderenswaardig feit.

720
00:52:18,625 --> 00:52:21,375
Ze hebben je deze kruk gegeven
van metaal.

721
00:52:23,917 --> 00:52:25,417
En ook nog wat andere hulpmiddelen.

722
00:52:28,375 --> 00:52:29,542
Past als een handschoen.

723
00:52:44,125 --> 00:52:45,708
Overdrijf het niet, gebruik de kruk.

724
00:52:47,833 --> 00:52:49,250
Waar is mijn zwaard?

725
00:53:33,583 --> 00:53:35,333
Wat ben je aan het doen?

726
00:53:39,083 --> 00:53:40,292
Wauw!

727
00:53:41,083 --> 00:53:44,083
Waar heb je die trucjes vandaan?
Kijk naar je gezicht!

728
00:53:45,833 --> 00:53:47,042
Ik vond ze op de wagen.

729
00:53:47,333 --> 00:53:50,333
Veel vrouwen schilderen hun gezicht op deze manier.
Ik zag ze.

730
00:53:50,417 --> 00:53:53,542
Ze zeggen dat mannen het leuk vinden.
Gaat het goed met je nadat ik je pijn heb gedaan?

731
00:53:56,500 --> 00:53:57,958
Het gaat goed met me.

732
00:53:58,583 --> 00:53:59,750
Het geeft je make-up.

733
00:54:04,750 --> 00:54:06,250
Ik ben mooi!

734
00:54:06,583 --> 00:54:07,875
Wat denk je?

735
00:54:09,833 --> 00:54:12,667
Zou je mij leuker vinden als er meer bloed was?

736
00:54:12,750 --> 00:54:14,333
Niet nodig, we moeten gaan.

737
00:54:14,417 --> 00:54:15,583
Ze bewonderen je allemaal heel erg.

738
00:54:21,458 --> 00:54:23,583
Ik ben het volledig met je eens.

739
00:54:24,583 --> 00:54:25,917
Weet je wat ik denk?

740
00:54:27,083 --> 00:54:28,833
Ik hoop dat hij niet onze echte leider is.

741
00:54:28,917 --> 00:54:31,375
Als dat zo was, zouden we genaaid zijn.

742
00:54:34,292 --> 00:54:38,542
{\an8}GROtten VAN DE DRAKENPOORT

743
00:54:43,583 --> 00:54:47,208
HOOFDSTUK VIER: VIJF LEIDERS
VAN CLAN, ÉÉN APPARAAT

744
00:54:47,292 --> 00:54:49,167
De leiders van vijf clans
ze kwamen hier bijeen.

745
00:54:49,958 --> 00:54:51,167
Je bent punctueel.

746
00:54:51,458 --> 00:54:54,125
Het grootste en meest legendarische wonder
van alle tijden,

747
00:54:54,208 --> 00:54:55,458
de vernietiger van werelden,

748
00:54:55,542 --> 00:54:57,083
ligt naast mij.

749
00:54:57,167 --> 00:54:59,292
Laat jezelf alsjeblieft zien.

750
00:55:00,792 --> 00:55:02,167
De Tang-clan.

751
00:55:03,500 --> 00:55:05,000
De Diancang-clan.

752
00:55:06,208 --> 00:55:08,083
De Seven Colors of Hell-clan.

753
00:55:09,292 --> 00:55:10,958
De Kunlun-clan.

754
00:55:11,667 --> 00:55:14,500
De Bedelaar-clan.

755
00:55:14,583 --> 00:55:15,750
Houd op met brabbelen!

756
00:55:15,833 --> 00:55:17,083
We zijn maar met ons vijven.

757
00:55:17,167 --> 00:55:20,625
Laat ons dat speelgoed zien!
Laten we eens kijken of het grappig is.

758
00:55:20,708 --> 00:55:22,875
Er wordt gezegd dat het een apparaat is
met oneindige krachten.

759
00:55:22,958 --> 00:55:25,792
Krachtig genoeg om de zeeën te laten kapseizen
en de bergen verpletteren.

760
00:55:26,750 --> 00:55:29,875
Laten we eens kijken of het waar is of niet.

761
00:55:30,500 --> 00:55:33,625
Maar waarom zo'n krachtig apparaat
Het is naar mij verzonden

762
00:55:33,708 --> 00:55:37,625
en wie het heeft gestuurd
ze blijven nog steeds een mysterie.

763
00:55:39,750 --> 00:55:41,833
Jullie moeten dus allemaal voorzichtig zijn.

764
00:55:53,083 --> 00:55:54,292
Het is leeg!

765
00:55:54,375 --> 00:55:55,792
Het zijn maar legendes.

766
00:55:58,250 --> 00:56:01,708
Je hebt het altijd bewaard. Je hebt het niet gemerkt
dat iemand het heeft vervangen?

767
00:56:02,458 --> 00:56:04,000
Het is een almachtig apparaat.

768
00:56:04,083 --> 00:56:05,708
Het zal een verborgen mysterie bevatten.

769
00:56:06,417 --> 00:56:08,500
Grote Ziener, laat me eens kijken.

770
00:56:08,958 --> 00:56:11,333
Ik zal de Code van de Sterren gebruiken
van onze Tang-clan.

771
00:56:11,417 --> 00:56:12,708
Probeer het eens.

772
00:56:37,208 --> 00:56:38,958
Dus dit is de vernietiger van werelden?

773
00:56:39,042 --> 00:56:40,875
Het wordt een bol als het wordt geclaimd
het apparaat.

774
00:56:40,958 --> 00:56:44,875
Het is een van onze Diancang-codes. Daarom
de bal is slechts een deel van het apparaat.

775
00:56:46,250 --> 00:56:47,583
Laat mij het proberen.

776
00:56:52,000 --> 00:56:53,708
Zwarte wolken zijn een voorbode van regen.

777
00:56:53,792 --> 00:56:55,292
De deur naar de hel gaat open.

778
00:56:57,208 --> 00:57:00,000
Heer van de onderwereld,
kan ik het ook proberen?

779
00:57:01,750 --> 00:57:03,333
Acht armen vormen de hemel.

780
00:57:05,917 --> 00:57:07,125
De draak doet de zee opzwellen.

781
00:57:19,958 --> 00:57:22,583
Brandende palm van de Kunlun-clan!

782
00:57:31,125 --> 00:57:32,333
Hoe vreemd.

783
00:57:33,875 --> 00:57:37,417
Misschien de bevoegdheden van de leiders van de vijf clans
Moeten ze lid worden om het apparaat te activeren?

784
00:57:41,083 --> 00:57:42,333
Exact!

785
00:57:42,417 --> 00:57:44,583
Daarom is ieder van ons ermee verbonden.

786
00:57:45,083 --> 00:57:46,583
Behalve de leider van de Diancang-clan.

787
00:57:47,000 --> 00:57:48,292
Hij deed niets.

788
00:57:49,125 --> 00:57:52,500
We hebben een code voor het apparaat
dus alleen wij kunnen het gebruiken.

789
00:57:52,583 --> 00:57:54,250
- Geef het aan mij.
- Wachten.

790
00:57:55,292 --> 00:57:56,708
Je aura komt mij bekend voor.

791
00:57:57,333 --> 00:58:00,542
Het is hetzelfde als die vis.

792
00:58:01,292 --> 00:58:03,583
Daarom zijn jij en de vissen vallen.

793
00:58:05,042 --> 00:58:07,417
Wie heeft je hierheen gestuurd?
Wat is uw doel?

794
00:58:08,292 --> 00:58:09,792
Jij bent niet de Grote Ziener.

795
00:58:10,458 --> 00:58:11,833
Jij komt uit de Wuyin-clan!

796
00:58:12,167 --> 00:58:13,250
Je hebt gelijk.

797
00:58:13,333 --> 00:58:15,083
Hij zou hier niet moeten zijn.

798
00:58:15,167 --> 00:58:16,917
Dus ik vertegenwoordig hem.

799
00:58:21,500 --> 00:58:23,208
De stijl van de Wuyin-clan!

800
00:58:23,542 --> 00:58:25,583
Zhifu! Tengshe! Taiyin!

801
00:58:25,833 --> 00:58:28,500
Liuhe! Gouchen! De lucht erboven,
de aarde beneden!

802
00:58:32,583 --> 00:58:34,958
Jij bent niet de leider van de Diancang-clan.

803
00:58:35,042 --> 00:58:37,583
Je bent een buitenaards wezen.
Waar is de clanleider?

804
00:58:37,667 --> 00:58:41,458
Ik ben er al van af.

805
00:59:08,083 --> 00:59:09,250
Maar begrijp je het niet?

806
00:59:09,750 --> 00:59:11,417
Je wilt weten hoe ik heb gelokt

807
00:59:12,000 --> 00:59:14,375
deze mannen die ik tot slaven heb gemaakt?

808
00:59:14,833 --> 00:59:17,625
Om ervoor te zorgen dat ze jou bereiken
de hoogste vaardigheid in vechtsporten,

809
00:59:17,708 --> 00:59:21,958
Ik heb ze vreemde bloemen gevoerd
en padessentie.

810
00:59:24,708 --> 00:59:27,250
Nu zijn hun vaardigheden geweldig,

811
00:59:27,333 --> 00:59:31,625
maar van nu af aan zullen ze moeten gehoorzamen
op mijn bevel, op elk moment.

812
00:59:31,708 --> 00:59:33,083
Achtarmige aap!

813
00:59:34,000 --> 00:59:35,375
Wie ben je?

814
00:59:37,708 --> 00:59:39,625
Dus dit is jouw plan.

815
00:59:39,708 --> 00:59:41,417
Maak clanleiders tot je slaven.

816
00:59:41,833 --> 00:59:43,042
Achtarmige aap,

817
00:59:43,667 --> 00:59:47,292
gebruik de kracht van je achtarmige handpalm
om de Grote Ziener te doden!

818
01:00:28,333 --> 01:00:29,958
Heer van de onderwereld.

819
01:00:30,042 --> 01:00:32,000
Ziel zuigende palm!

820
01:00:40,917 --> 01:00:42,542
Ongecontroleerde vliegende ringen!

821
01:00:53,917 --> 01:00:55,167
Brandende palm!

822
01:01:12,542 --> 01:01:14,167
De vernietiger van werelden.

823
01:01:15,333 --> 01:01:17,125
Ik heb het gemaakt om mijn plan te vervullen.

824
01:01:17,542 --> 01:01:19,167
Geef mij de bal terug!

825
01:01:24,833 --> 01:01:27,250
Een nieuwe macht heeft zich bij de Wuyin-clan aangesloten.

826
01:01:27,333 --> 01:01:29,833
Het zou hen kunnen helpen open te gaan
het Dun Jia-apparaat.

827
01:01:29,917 --> 01:01:32,042
Vrees dat mijn macht
is niet krachtig genoeg.

828
01:01:32,125 --> 01:01:35,667
Dus je wilt dit apparaat gebruiken
om tegen de Wuyin-clan te vechten.

829
01:01:36,458 --> 01:01:37,667
Dus wat?

830
01:01:37,750 --> 01:01:40,625
Ik zal het je niet geven.

831
01:01:40,958 --> 01:01:46,083
Ik kan clanleiders sturen
om hun krachtbron te lokaliseren

832
01:01:46,167 --> 01:01:48,417
en elimineer de Wuyin-clan.

833
01:01:49,792 --> 01:01:51,625
Witte Tijger!

834
01:01:52,583 --> 01:01:53,833
Rode ogen!

835
01:02:15,500 --> 01:02:17,042
De zandstorm wordt erger!

836
01:02:17,292 --> 01:02:19,333
Het is onmogelijk om onze richting te begrijpen!

837
01:02:19,417 --> 01:02:21,250
- Wat doen we?
- Laten we doorgaan.

838
01:02:22,250 --> 01:02:23,500
Volgens de legende

839
01:02:23,583 --> 01:02:26,750
dat er een schip in de woestijn is
die ons kan beschermen tegen de storm.

840
01:02:26,833 --> 01:02:28,292
Wat voor plek is dat?

841
01:02:29,250 --> 01:02:30,958
Het huis van de onderwereld.

842
01:02:31,042 --> 01:02:32,667
Waar bevindt het zich?

843
01:02:33,042 --> 01:02:34,292
Volg mij!

844
01:02:40,542 --> 01:02:41,542
THUIS VAN DE HEL

845
01:02:41,625 --> 01:02:43,875
Dit is de verblijfplaats van de onderwereld
van de legende.

846
01:02:44,417 --> 01:02:45,708
Wat zit erin?

847
01:02:48,375 --> 01:02:51,292
Ik weet het niet, het is al jaren een wrak.

848
01:02:51,375 --> 01:02:53,417
We kunnen niet doorgaan
met dit weer.

849
01:02:53,500 --> 01:02:55,042
- Laten we hier schuilen.
- Laten we naar binnen gaan.

850
01:03:01,417 --> 01:03:04,917
Wees alert, de wezens misschien wel
elk moment aanvallen.

851
01:03:15,625 --> 01:03:19,667
Deze plek moet er ooit geweest zijn
het huis van een grote clan.

852
01:03:33,083 --> 01:03:34,667
Cirkel.

853
01:03:35,458 --> 01:03:37,500
Big Ox gooide je op de grond.

854
01:03:37,583 --> 01:03:39,250
- Heb je jezelf pijn gedaan?
- Nee.

855
01:03:39,333 --> 01:03:40,833
We hebben elkaar al tijden niet meer geknuffeld.

856
01:03:42,167 --> 01:03:44,250
Laten we elkaar later omhelzen,
Ik heb wat eten voor je meegenomen.

857
01:03:44,333 --> 01:03:45,625
Ik kan de parfum ruiken.

858
01:03:47,792 --> 01:03:49,125
Vertel mij,

859
01:03:49,208 --> 01:03:52,375
omdat ze steeds over een leider praten

860
01:03:52,458 --> 01:03:54,417
en Big Brother van de Wuyin-clan?

861
01:03:54,500 --> 01:03:56,042
Wie zijn deze mensen?

862
01:03:58,917 --> 01:04:00,417
Hoe weet je dit allemaal?

863
01:04:02,000 --> 01:04:05,292
Weet je, ik kan dat allemaal voelen
wat mensen achter mijn rug zeggen.

864
01:04:07,500 --> 01:04:10,000
Absurd! Sleep mee
iemand die zo nutteloos is.

865
01:04:10,875 --> 01:04:13,833
Morgen geef ik het op. Dus dat kunnen we
rijd te paard richting Luoyang!

866
01:04:14,333 --> 01:04:15,917
Heb je het over mij?

867
01:04:18,292 --> 01:04:19,583
Je denkt te veel.

868
01:04:29,625 --> 01:04:33,167
Kunt u mij vertellen waar ze het over hebben?
Libel en Dao?

869
01:04:34,708 --> 01:04:36,667
Ik ga naar Luoyang voor een geheime missie.

870
01:04:37,208 --> 01:04:38,458
Jij ook?

871
01:04:38,833 --> 01:04:42,208
Je gaat er alleen heen om te beschermen
dat meisje genaamd "Circle"?

872
01:04:42,375 --> 01:04:44,083
Breng je haar ergens heen?

873
01:04:44,625 --> 01:04:46,042
Was het maar zo simpel.

874
01:04:46,125 --> 01:04:47,917
Het is de bedoeling dat we bij haar zijn.

875
01:04:53,417 --> 01:04:54,750
Bedankt.

876
01:04:55,250 --> 01:04:56,958
Je praat niet slecht over mij.

877
01:04:57,667 --> 01:04:59,250
En jij verdedigt mij altijd.

878
01:04:59,750 --> 01:05:01,042
Als je er niet was,

879
01:05:01,125 --> 01:05:04,167
ze zouden mij slechter behandelen
van die mannen in de Jingshi Residence.

880
01:05:04,750 --> 01:05:06,167
Onmogelijk.

881
01:05:07,750 --> 01:05:09,750
Jij bent de aardigste man die ik ken.

882
01:05:10,375 --> 01:05:13,375
Zonder jou zou ik het niet weten
hoe dit allemaal te verdragen.

883
01:05:13,458 --> 01:05:16,292
Hoeveel klappen is daarvoor nodig?
iets soortgelijks?

884
01:05:17,833 --> 01:05:19,250
Circle, ik ben je een uitleg verschuldigd.

885
01:05:19,500 --> 01:05:22,833
Wij weten niet hoe lang het geleden is
van kracht, maar de Wuyin-clan

886
01:05:22,917 --> 01:05:24,333
volgt een regeling.

887
01:05:24,792 --> 01:05:27,208
- Wij kunnen niet...
- Ik weet het.

888
01:05:28,000 --> 01:05:31,458
Iemand die gevoelens heeft voor iemand anders
wordt geslagen. Ik heb je gehoord.

889
01:05:31,833 --> 01:05:34,792
Broeder Zhuge, ik zou mijn leven voor u geven.

890
01:05:34,875 --> 01:05:36,792
Af en toe een klap betekent niets.

891
01:05:38,167 --> 01:05:40,083
Geef me een klap zo hard als je kunt.

892
01:05:40,167 --> 01:05:41,917
Het zal mij doen begrijpen hoeveel je om mij geeft.

893
01:05:42,000 --> 01:05:44,708
- Cirkel.
- Kom op, minstens tien klappen.

894
01:05:45,000 --> 01:05:47,125
Nou ja, tien! Meteen.

895
01:05:48,917 --> 01:05:50,083
Kracht.

896
01:05:50,167 --> 01:05:51,375
Kracht.

897
01:05:51,958 --> 01:05:53,208
Als je dat niet doet,

898
01:05:53,292 --> 01:05:55,292
het betekent ook jou
je voelt iets voor haar.

899
01:05:57,292 --> 01:05:59,458
En dan jij ook
je zou hem tien klappen moeten geven.

900
01:06:01,042 --> 01:06:02,125
Broeder Zhuge,

901
01:06:02,333 --> 01:06:03,667
Ik kan zelfs beginnen.

902
01:06:03,750 --> 01:06:04,917
Hoeveel klappen wil je?

903
01:06:05,333 --> 01:06:06,833
Hoe meer, hoe beter, toch?

904
01:06:06,917 --> 01:06:07,958
Goed.

905
01:06:08,375 --> 01:06:10,583
Je hebt de regels snel geleerd.

906
01:06:12,208 --> 01:06:13,417
Twintig dus.

907
01:06:14,417 --> 01:06:15,667
Oké, 69 klappen.

908
01:06:16,333 --> 01:06:17,583
Twee.

909
01:06:18,208 --> 01:06:19,583
Drie.

910
01:06:19,667 --> 01:06:21,292
- Vier.
- Kom op, sterker.

911
01:06:21,375 --> 01:06:23,042
- Vijf.
- Sterker.

912
01:06:23,125 --> 01:06:24,417
Zes.

913
01:06:24,500 --> 01:06:25,958
- Zeven.
- Nog steeds.

914
01:06:26,042 --> 01:06:28,083
Acht. Negen.

915
01:06:28,542 --> 01:06:31,708
Ik vraag mezelf af: "Wat is liefde?"

916
01:06:33,167 --> 01:06:36,833
Ik zou willen dat iemand mij een klap zou geven
met zoveel intensiteit.

917
01:06:38,292 --> 01:06:42,042
Weet je, de broers en ik zullen meer zijn dan
enthousiast om uw wens in vervulling te laten gaan.

918
01:06:42,125 --> 01:06:43,292
Zeker!

919
01:06:44,958 --> 01:06:47,208
Heren, met uw vooraanstaanden
interne vaardigheden,

920
01:06:47,292 --> 01:06:49,417
een klap van jou voor mij
zou vernietigen.

921
01:06:50,625 --> 01:06:54,000
Laten we dit doen, als mijn vaardigheden
in vechtsporten zouden ze moeten verbeteren,

922
01:06:54,750 --> 01:06:56,167
Ik zal je vragen mij te eren.

923
01:06:56,583 --> 01:06:57,750
Eer mij, ja.

924
01:07:47,167 --> 01:07:48,792
Laat me eens kijken.

925
01:07:52,792 --> 01:07:54,083
<i>Is het een buitenaards wezen?</i>

926
01:07:54,167 --> 01:07:56,000
<i><font color="white">Zhuge, je hebt een ernstige fout gemaakt.</font></i>

927
01:07:56,083 --> 01:07:58,458
<i>Je hebt een klein buitenaards meisje meegenomen.</i>

928
01:07:59,083 --> 01:08:00,833
<i>Wie is je familie? Waar is het?</i>

929
01:08:12,958 --> 01:08:15,542
Wacht hier op mij. Beweeg niet.

930
01:08:26,000 --> 01:08:28,000
Er zijn dus buitenaardse wezens
hier verborgen.

931
01:08:52,792 --> 01:08:55,333
De laatste keer zijn we er levend uitgekomen
door een wonder uit de tempel.

932
01:08:56,292 --> 01:09:00,500
Sterke uitstraling van buitenaardse wezens,
wees op je hoede.

933
01:09:25,625 --> 01:09:28,458
Dit ding kwam uit de mand
waarin Cerchio verborgen was!

934
01:09:38,583 --> 01:09:40,125
Is dit onze leider?

935
01:09:40,458 --> 01:09:43,000
- Zal hij ons opeten?
- Moeilijk te zeggen.

936
01:09:56,125 --> 01:09:57,125
Geef me je hand!

937
01:10:12,167 --> 01:10:13,792
Voorzichtig!

938
01:10:21,292 --> 01:10:23,375
Cirkel, ik ben het.

939
01:10:39,167 --> 01:10:40,208
Libel!

940
01:10:41,167 --> 01:10:42,625
Cirkel.

941
01:10:43,333 --> 01:10:44,625
Ik ben het!

942
01:10:52,833 --> 01:10:54,167
Cirkel.

943
01:11:13,917 --> 01:11:15,292
Ben je oké?

944
01:11:22,958 --> 01:11:24,375
Libel!

945
01:11:26,458 --> 01:11:27,875
Het is nu in orde, Cirkel.

946
01:11:34,000 --> 01:11:35,833
Wat is er gebeurd?

947
01:11:49,125 --> 01:11:50,750
Laten we gaan.

948
01:12:01,125 --> 01:12:05,167
{\an8}LUOYANG STAD

949
01:12:15,792 --> 01:12:17,208
Kijk naar mij,

950
01:12:17,542 --> 01:12:19,417
Hoe kan ik een agent zijn?
in deze staat?

951
01:12:21,792 --> 01:12:24,875
Niet eens naar huis
het zou de beste oplossing zijn.

952
01:12:25,750 --> 01:12:28,375
Is thuiskomen niet fijn?

953
01:12:28,458 --> 01:12:30,375
Mijn ouders zouden zich te schande maken.

954
01:12:33,375 --> 01:12:35,958
Ik weet niet wat iemand zou kunnen voelen.

955
01:12:36,042 --> 01:12:37,625
Ik heb geen ‘familie’.

956
01:12:39,000 --> 01:12:40,458
Als ik deze mensen zou verlaten,

957
01:12:41,833 --> 01:12:43,625
Ik moet terugkeren naar de Jingshi Residence.

958
01:12:49,958 --> 01:12:51,542
Bedoel je dat je weggaat?

959
01:12:53,792 --> 01:12:56,167
Ik wil Zhuge niet nog meer problemen bezorgen.

960
01:13:05,417 --> 01:13:07,250
Komen.

961
01:13:07,333 --> 01:13:08,750
Het is een lange reis geweest, nietwaar?

962
01:13:08,833 --> 01:13:10,833
EERSTE KEUZE WONING

963
01:13:19,417 --> 01:13:21,500
Er zijn te veel mensen buiten,
allemaal slecht praten.

964
01:13:24,833 --> 01:13:26,417
Het is beter om hier te blijven en niet uit te gaan.

965
01:13:27,917 --> 01:13:29,750
Ik kom naar beneden en breng je wat te eten.

966
01:13:33,125 --> 01:13:35,250
Nu we in Luoyang zijn,
Ik kwam langs om hallo te zeggen.

967
01:13:36,333 --> 01:13:37,875
Ik heb huiswerk.

968
01:13:37,958 --> 01:13:39,833
Ik moet op zoek naar die "Naamloze".

969
01:13:41,125 --> 01:13:43,667
Ik begrijp. Zorg goed voor jezelf.

970
01:13:44,958 --> 01:13:46,750
Ik wil ook graag hallo zeggen tegen Cerchio.

971
01:13:48,708 --> 01:13:50,000
Zeker.

972
01:13:52,250 --> 01:13:53,583
Agent Dao,

973
01:13:55,500 --> 01:13:58,083
Luoyang is een grote stad.
Het is niet gemakkelijk om iemand te vinden.

974
01:13:58,750 --> 01:14:00,250
Wij zullen hier twee dagen blijven.

975
01:14:02,333 --> 01:14:03,750
Kom terug als je ons nodig hebt.

976
01:14:10,917 --> 01:14:12,125
Kom binnen.

977
01:14:19,375 --> 01:14:20,667
Oké.

978
01:14:38,500 --> 01:14:39,958
In de Jingshi-residentie,

979
01:14:40,792 --> 01:14:44,000
telkens als ik mij verveelde
tijdens de winter,

980
01:14:44,958 --> 01:14:46,667
Ik heb de bloemen laten bloeien.

981
01:14:49,125 --> 01:14:52,292
Toen ik het deed
naar de verblijfplaats van de onderwereld,

982
01:14:53,000 --> 01:14:54,250
Ik hoorde je schreeuwen.

983
01:14:54,917 --> 01:14:56,542
Het leek alsof ik veel pijn had.

984
01:14:57,000 --> 01:14:58,583
- Hoe komt dat?
- Het is heel vreemd.

985
01:14:59,500 --> 01:15:03,417
Het leek
dat de botten uit de wonden kwamen.

986
01:15:05,583 --> 01:15:07,125
Laat me je wonden zien.

987
01:15:08,917 --> 01:15:10,208
- Baas.
- Wat kan ik je brengen?

988
01:15:10,292 --> 01:15:12,042
Twee gerechten met rijst en eend
wegnemen.

989
01:15:12,125 --> 01:15:14,042
Zeker. Xiao Er,
twee eend geroosterde rijst.

990
01:15:14,125 --> 01:15:17,583
Wat denk je? De vijf leiders van de clans
ze zijn allemaal belangrijk,

991
01:15:17,667 --> 01:15:20,708
maar ze vochten met alle macht
tegen de vernietiger van werelden.

992
01:15:20,792 --> 01:15:23,375
Uiteindelijk bleek dat ze ruzie hadden
voor een stomme doos.

993
01:15:23,458 --> 01:15:25,375
En niemand weet waar ze terecht zijn gekomen.

994
01:15:25,458 --> 01:15:28,917
Maar heb je het nog niet gehoord?
De vernietiger van werelden bestaat niet.

995
01:15:29,000 --> 01:15:33,542
Een schrijver heeft het allemaal verzonnen
gewoon om nog een paar boeken te verkopen.

996
01:15:34,000 --> 01:15:35,667
Geloof geen enkel woord.

997
01:16:25,833 --> 01:16:28,042
Cirkel, gaat het?

998
01:16:28,750 --> 01:16:30,042
Cirkel.

999
01:16:41,083 --> 01:16:42,458
Cirkel.

1000
01:16:42,542 --> 01:16:44,708
Nu begrijp ik dat het genezen van mij je pijn doet.

1001
01:16:45,042 --> 01:16:46,417
Stop.

1002
01:16:48,167 --> 01:16:49,542
Stop.

1003
01:16:52,750 --> 01:16:53,958
Cirkel.

1004
01:16:55,708 --> 01:16:56,875
Cirkel.

1005
01:16:57,917 --> 01:16:59,167
Cirkel.

1006
01:16:59,792 --> 01:17:01,542
- Ik hoop dat vanaf nu...
- Cirkel.

1007
01:17:01,625 --> 01:17:03,333
...niemand vindt mij meer eng.

1008
01:17:04,500 --> 01:17:06,167
Ik ben je leider niet.

1009
01:17:06,917 --> 01:17:08,750
Verspil je tijd niet met mij.

1010
01:17:27,208 --> 01:17:29,250
Je hoofd bloedt. Je moet je verzetten.

1011
01:17:29,708 --> 01:17:31,667
Het zal niet lang duren.

1012
01:17:34,917 --> 01:17:37,167
Cirkel, zeg dat niet!

1013
01:17:37,250 --> 01:17:39,292
Je kunt niet doodgaan! Maak mij niet bang!

1014
01:17:39,375 --> 01:17:41,875
- Ik ben het je schuldig.
- Ik rust, ik ga niet dood.

1015
01:17:44,042 --> 01:17:45,417
Rest.

1016
01:17:46,292 --> 01:17:48,208
Ja, ga je gang en rust uit.

1017
01:17:50,250 --> 01:17:51,667
Dat zijn 20 munten.

1018
01:17:55,083 --> 01:17:57,958
Neem de borden en vertrek.
Ik wil je niet zien.

1019
01:17:58,042 --> 01:18:00,792
Het is alweer een tijdje geleden dat ik je sloeg
en mijn hand begint te jeuken.

1020
01:18:00,875 --> 01:18:03,833
Die agent van jou is weg
om Cerchio te begroeten.

1021
01:18:03,917 --> 01:18:04,958
En hij werd nooit meer gezien.

1022
01:18:05,625 --> 01:18:07,917
Ik maak me zorgen over de veiligheid
van onze leider.

1023
01:18:08,167 --> 01:18:09,333
Wat zou je willen zeggen?

1024
01:18:10,000 --> 01:18:11,500
Mijn agent?

1025
01:18:12,167 --> 01:18:15,167
Je zei niet dat je mij niet wilde hebben
meer herzien als hij er niet was geweest?

1026
01:18:15,708 --> 01:18:17,583
Waarom ben je nu zo slecht?

1027
01:18:18,500 --> 01:18:19,875
"Slecht"?

1028
01:18:20,125 --> 01:18:23,375
Zoals de dingen die je achter je rug zei
van Cirkel? Ze waren ook slecht voor haar.

1029
01:18:23,625 --> 01:18:24,958
Heeft hij afgeluisterd?

1030
01:18:25,333 --> 01:18:28,000
Hij heeft het niet nodig. Als je wilt,
hij hoort alles wat hij wil.

1031
01:18:28,083 --> 01:18:29,042
Echt?

1032
01:18:29,333 --> 01:18:32,375
Eerst vermoordde hij ons bijna allemaal
en je blijft het verdedigen.

1033
01:18:33,083 --> 01:18:34,292
Haar verdedigen?

1034
01:18:34,750 --> 01:18:36,417
Ik ging twee keer bijna dood!

1035
01:18:36,625 --> 01:18:38,042
Waar denk je dat hij naar op zoek is?

1036
01:18:39,542 --> 01:18:41,083
Ik weet het, en dan?

1037
01:18:41,167 --> 01:18:42,750
Ik zie alleen dat je...

1038
01:18:42,833 --> 01:18:44,125
walgelijk!

1039
01:18:49,667 --> 01:18:52,917
Denk aan de oude tijd,
toen we elkaar graag een klap gaven?

1040
01:18:53,667 --> 01:18:55,917
Nu is het een trieste zaak geworden.

1041
01:18:57,958 --> 01:18:59,125
Vind je niet?

1042
01:19:05,792 --> 01:19:07,167
Ja.

1043
01:19:08,458 --> 01:19:10,292
Ik zal je niet nog een keer slaan.

1044
01:19:10,708 --> 01:19:11,958
Zoals jij wilt.

1045
01:19:12,708 --> 01:19:15,708
Als ik dat echter deed,
Ik zou niet meer voelen wat ik ooit voelde.

1046
01:19:16,958 --> 01:19:19,792
Oké, de nieuwe leider kan veranderen
deze regel.

1047
01:19:25,417 --> 01:19:26,500
Grote broer.

1048
01:19:30,167 --> 01:19:31,417
Het was de ober!

1049
01:19:37,292 --> 01:19:39,792
- Cirkel, wat is er?
- Ze komen eraan!

1050
01:19:44,542 --> 01:19:45,750
Veel succes iedereen.

1051
01:19:59,542 --> 01:20:01,000
Ze komen!

1052
01:20:55,167 --> 01:20:56,208
- Zhuge!
- Cirkel!

1053
01:20:56,292 --> 01:20:57,458
Zhuge, Circle zegt...

1054
01:20:58,042 --> 01:20:59,750
dat de machtigste nog moeten komen.

1055
01:20:59,833 --> 01:21:01,500
- Breng haar weg!
- Oké.

1056
01:21:01,583 --> 01:21:02,750
Cirkel, kom.

1057
01:21:28,375 --> 01:21:29,667
Libel!

1058
01:21:30,208 --> 01:21:32,000
- Gaat het?
- Libel!

1059
01:21:32,083 --> 01:21:34,000
Die klootzak heeft mij vergiftigd.

1060
01:21:34,917 --> 01:21:36,208
Ik ben hier voor Cirkel.

1061
01:21:36,292 --> 01:21:37,625
Haal haar hier weg.

1062
01:21:37,708 --> 01:21:38,917
Snel!

1063
01:21:39,000 --> 01:21:40,125
Je arm.

1064
01:21:40,458 --> 01:21:41,917
- Wat zei je?
- Hoe...

1065
01:21:46,458 --> 01:21:47,667
Ga!

1066
01:21:47,750 --> 01:21:49,208
Negende.

1067
01:21:49,458 --> 01:21:50,750
Libel!

1068
01:21:52,250 --> 01:21:53,625
Je bent gewond, laat het aan mij over.

1069
01:21:53,708 --> 01:21:55,417
Je kunt hem niet verslaan. Bescherm anderen.

1070
01:21:55,500 --> 01:21:56,833
Beweging.

1071
01:21:56,917 --> 01:21:58,208
Maak geen ruzie!

1072
01:21:59,583 --> 01:22:01,000
Beweging!

1073
01:22:19,958 --> 01:22:21,083
Krijg dit!

1074
01:22:36,958 --> 01:22:38,292
Laten we allemaal gaan.

1075
01:22:38,583 --> 01:22:39,792
Snel.

1076
01:22:42,542 --> 01:22:43,792
Snel.

1077
01:22:44,208 --> 01:22:45,375
Spoedig!

1078
01:22:55,417 --> 01:22:56,750
Waar is Dao?

1079
01:22:57,708 --> 01:22:59,125
Ik denk dat hij is achtergebleven.

1080
01:23:04,000 --> 01:23:05,292
Laten we gaan!

1081
01:23:07,792 --> 01:23:09,042
Wil je meer?

1082
01:23:12,458 --> 01:23:13,792
Wat is er met mijn been?

1083
01:23:14,292 --> 01:23:15,583
Kracht.

1084
01:23:34,750 --> 01:23:36,375
Nee, ik kan niet zo vechten.

1085
01:23:49,792 --> 01:23:52,000
Als je Big Brother wilt zien,
volg mij!

1086
01:23:57,125 --> 01:23:59,667
Kom op, stap op de wagen.

1087
01:24:00,500 --> 01:24:01,875
Snel!

1088
01:24:08,083 --> 01:24:09,875
Houd op, dat is genoeg!

1089
01:24:12,708 --> 01:24:14,125
Nog steeds?

1090
01:24:17,833 --> 01:24:19,250
Je verdiende het.

1091
01:24:33,625 --> 01:24:34,917
Vernietigd.

1092
01:24:36,667 --> 01:24:38,000
Wie ben je?

1093
01:24:38,208 --> 01:24:40,958
- Je leert het nooit.
- Proef mijn vurige palm!

1094
01:25:07,333 --> 01:25:10,167
HOOFDSTUK 5:
WUYIN IN UITSTERVING

1095
01:25:24,417 --> 01:25:25,542
Libel.

1096
01:25:25,958 --> 01:25:27,250
Heb je rust nodig?

1097
01:25:28,333 --> 01:25:30,042
Hij zal het overleven, kwel me niet.

1098
01:25:37,625 --> 01:25:39,125
Grote broer!

1099
01:25:40,583 --> 01:25:42,917
Je kwam om ons te redden,
Waarom heb je jezelf dan vermomd?

1100
01:25:43,000 --> 01:25:43,958
Ik had geen keus.

1101
01:25:44,625 --> 01:25:46,250
Ik heb naar je gekeken.

1102
01:25:46,333 --> 01:25:48,500
Cerchio is niet de nieuwe leider
van de Wuyin-clan.

1103
01:25:49,625 --> 01:25:53,333
Het is niet alleen een buitenaards wezen, maar dat is het ook
ook het krachtigste wapen dat ze bezitten.

1104
01:25:54,458 --> 01:25:56,250
Zijn taak is om de Wuyin te vernietigen.

1105
01:25:57,250 --> 01:25:58,667
Dus nu moeten we niet...

1106
01:26:20,458 --> 01:26:24,042
LAAT HAAR LEVEN

1107
01:26:33,458 --> 01:26:35,792
Het is mijn schuld, ik moet degene zijn die het doet.

1108
01:26:35,875 --> 01:26:38,000
Gewoon omdat het jouw schuld is,
Ik laat het je niet doen!

1109
01:26:38,083 --> 01:26:39,375
Vertrouw je mij niet?

1110
01:26:41,625 --> 01:26:43,125
Vertrouwen heeft er niets mee te maken.

1111
01:26:44,875 --> 01:26:46,125
Ik ken je maar al te goed.

1112
01:26:47,292 --> 01:26:48,583
Ik zal het doen.

1113
01:27:09,667 --> 01:27:11,625
Je hebt gehoord wat we zeiden, toch?

1114
01:27:15,417 --> 01:27:18,000
Aanvankelijk wilde ik dat niet
jij was onze nieuwe leider.

1115
01:27:20,500 --> 01:27:22,292
Maar nu hoop ik van wel.

1116
01:27:26,292 --> 01:27:27,500
zuster,

1117
01:27:28,292 --> 01:27:32,417
Ik weet dat je mij meeneemt
Het was erg gevaarlijk.

1118
01:27:34,667 --> 01:27:36,333
Jij en broeder Zhuge

1119
01:27:36,875 --> 01:27:39,125
vanaf nu
je zult anderen moeten beschermen.

1120
01:27:39,792 --> 01:27:41,250
Bescherm ze zorgvuldig.

1121
01:27:54,750 --> 01:27:56,125
Cirkel.

1122
01:28:02,292 --> 01:28:03,542
<i>Je gelooft me niet?</i>

1123
01:28:05,917 --> 01:28:10,208
Deze man weet het niet
onze code.

1124
01:28:13,875 --> 01:28:14,875
Wie ben je?

1125
01:28:20,583 --> 01:28:21,625
Z enorm!

1126
01:28:23,708 --> 01:28:25,208
Circle, ik ga hem helpen.

1127
01:28:27,000 --> 01:28:28,875
Jullie twee, jullie moeten snel weg.

1128
01:29:27,417 --> 01:29:30,250
- Nog een grote broer!
- Hij heeft Circle meegenomen.

1129
01:29:32,875 --> 01:29:36,833
Bescherm de leider
en ga weg hier.

1130
01:29:39,042 --> 01:29:40,167
Hij zal niet alleen zijn gekomen.

1131
01:29:41,875 --> 01:29:43,167
Snel, breng haar weg.

1132
01:29:53,958 --> 01:29:55,167
Heer van de onderwereld,

1133
01:29:55,250 --> 01:29:57,458
je bent bekwaam in de kunst
van Wuyin-maskering.

1134
01:29:57,542 --> 01:29:59,250
Dit is niets.

1135
01:29:59,333 --> 01:30:01,917
Wat ik wil is bloed
van dat kleine wezen.

1136
01:30:02,000 --> 01:30:03,833
Het zal mij nog grotere krachten geven.

1137
01:30:38,625 --> 01:30:41,542
Achtarmige aap,
Hoe durf je mij uit te dagen?

1138
01:30:42,417 --> 01:30:46,125
Net als jij wil ik dat ook
het bloed van dat kleine meisje.

1139
01:30:46,208 --> 01:30:48,208
Wil jij de opperste leider zijn?

1140
01:30:48,292 --> 01:30:50,333
Je hebt mij onderschat.

1141
01:30:52,375 --> 01:30:53,833
Ja, ik heb je onderschat.

1142
01:30:53,917 --> 01:30:56,458
Je bent gewond, je kracht neemt af.

1143
01:31:13,083 --> 01:31:15,750
Achtarmige aap,
je zult een pijnlijke dood tegemoet gaan.

1144
01:31:15,833 --> 01:31:17,542
Ga naar de hel!

1145
01:31:24,542 --> 01:31:25,917
Libel.

1146
01:31:27,042 --> 01:31:28,875
Ik zal je klappen nooit vergeten,

1147
01:31:30,083 --> 01:31:31,583
zelfs als ik zou sterven.

1148
01:31:41,250 --> 01:31:43,792
Zelfs Big Brother is in hun handen.

1149
01:31:44,708 --> 01:31:46,125
Grote broer!

1150
01:31:46,833 --> 01:31:49,542
Lelijk watermonster! Ik vermoord je!

1151
01:31:49,625 --> 01:31:51,833
Is het niet mij dat je wilt? Ik ben hier.

1152
01:31:52,167 --> 01:31:54,375
Ik vermoord je!

1153
01:31:54,458 --> 01:31:55,958
Libel,

1154
01:31:56,500 --> 01:31:58,417
je zult voor altijd zijn...

1155
01:31:59,667 --> 01:32:01,292
de enige vrouw in mijn hart.

1156
01:32:06,167 --> 01:32:07,583
Wat jammer!

1157
01:32:08,875 --> 01:32:10,250
Maar kijk naar jezelf.

1158
01:32:10,333 --> 01:32:12,417
Weet je waarom ik je gemakkelijk kan vermoorden,

1159
01:32:12,500 --> 01:32:14,583
jij, de drie meest bekwame vechters
van de Wuyin-clan?

1160
01:32:15,042 --> 01:32:17,292
Omdat ik de beste ben!

1161
01:33:20,750 --> 01:33:22,042
Libel!

1162
01:33:27,375 --> 01:33:28,625
Cirkel!

1163
01:33:29,417 --> 01:33:30,625
Cirkel!

1164
01:33:31,083 --> 01:33:32,250
Cirkel!

1165
01:33:32,333 --> 01:33:33,375
Cirkel!

1166
01:33:35,750 --> 01:33:37,125
Cirkel!

1167
01:33:49,292 --> 01:33:50,667
<i>Zgroot.</i>

1168
01:33:51,500 --> 01:33:52,542
<i>Leider Huang Chang!</i>

1169
01:33:53,917 --> 01:33:57,208
<i><font color="white">Wuyin werd geboren toen de Eerste Keizer</font></i>

1170
01:33:57,667 --> 01:34:00,333
<i>gebruikte Qi Men-coördinaten</i>
<i>om je vijanden te verslaan.</i>

1171
01:34:00,417 --> 01:34:02,375
<i>Maar deze vijanden kwamen</i>
<i>van buiten de hemel.</i>

1172
01:34:02,458 --> 01:34:04,792
<i>Daarom hebben we de kracht van Dun Jia gebruikt</i>
<i>om ze te verslaan.</i>

1173
01:34:04,875 --> 01:34:06,167
<i><font color="white">Daarna helaas</font></i>

1174
01:34:06,250 --> 01:34:08,625
<i>we zijn de sleutel kwijt</i>
<i>om toegang te krijgen tot Dun Jia.</i>

1175
01:34:08,708 --> 01:34:10,958
<i>De buitenaardse wezens lanceerden aanvallen</i>
<i>steeds meedogenlozer.</i>

1176
01:34:11,042 --> 01:34:13,042
De Wuyin-clan is in verval.

1177
01:34:13,917 --> 01:34:15,500
En buitenaardse wezens hebben enorme krachten.

1178
01:34:15,708 --> 01:34:16,958
Ik ben in staat om te herrijzen.

1179
01:34:17,042 --> 01:34:19,000
Ze kunnen eeuwen en eeuwen leven.

1180
01:34:19,083 --> 01:34:22,458
Ze bleven hulpeloos op onze planeet,
wachtend tot wij verdwijnen.

1181
01:34:22,917 --> 01:34:26,000
Ze willen de aarde regeren
en onze wereld veranderen.

1182
01:34:26,375 --> 01:34:29,042
Hiervoor moet de Wuyin-clan vinden
een manier om te overleven,

1183
01:34:29,125 --> 01:34:31,292
zo is het leven
op onze planeet is veilig.

1184
01:34:31,583 --> 01:34:33,917
We hebben het ons hele leven meegemaakt
op zoek naar Dun Jia

1185
01:34:34,000 --> 01:34:36,125
en vind het dan in dit kleine meisje.

1186
01:34:36,917 --> 01:34:40,375
Ik zal de aura van Dun Jia betreden
en hij zal haar zijn kracht bijbrengen.

1187
01:34:43,458 --> 01:34:45,208
Als hij de leider wordt van de Wuyin-clan,

1188
01:34:45,708 --> 01:34:47,500
dan zal de wereld gered worden.

1189
01:34:47,583 --> 01:34:49,000
We kunnen zijn lichaam gebruiken

1190
01:34:49,083 --> 01:34:51,542
opnieuw te introduceren
de ongeëvenaarde kracht van Dun Jia.

1191
01:34:52,000 --> 01:34:57,083
Ik heb het merkteken op zijn arm gemaakt,
zodat je haar kon herkennen.

1192
01:34:57,167 --> 01:34:58,333
Leider!

1193
01:34:58,417 --> 01:34:59,458
Leider!

1194
01:35:08,625 --> 01:35:09,833
Cirkel.

1195
01:35:11,375 --> 01:35:12,667
Cirkel.

1196
01:35:14,542 --> 01:35:15,792
Cirkel.

1197
01:35:16,875 --> 01:35:18,292
Broeder Zhuge.

1198
01:35:18,583 --> 01:35:20,667
We hebben elkaar al tijden niet meer geknuffeld.

1199
01:35:28,833 --> 01:35:30,125
Cirkel!

1200
01:35:32,667 --> 01:35:33,917
Cirkel!

1201
01:35:35,500 --> 01:35:37,000
Ik knuffel je.

1202
01:35:38,583 --> 01:35:39,917
Ik knuffel je.

1203
01:35:57,375 --> 01:35:58,625
Ik knuffel je.

1204
01:36:10,208 --> 01:36:11,625
Cerchio is weg.

1205
01:36:13,500 --> 01:36:15,083
Wie zal ons nu leiden?

1206
01:36:15,792 --> 01:36:18,917
Hij opende de kracht van Dun Jia en
hij deelde al zijn macht met ons.

1207
01:36:30,667 --> 01:36:35,042
CIRKEL

1208
01:36:35,625 --> 01:36:37,625
De Wuyin-clan is in een hoek gedrukt.

1209
01:36:38,500 --> 01:36:42,125
De kracht die Cerchio ons heeft gegeven
het zal ons helpen onze toekomst te veranderen.

1210
01:36:42,208 --> 01:36:43,583
Er is nog een laatste ding dat we moeten doen.

1211
01:36:47,458 --> 01:36:48,875
Wat doen we met hem?

1212
01:37:11,625 --> 01:37:14,500
Als je bereid bent om met ons mee te doen,
je bent welkom bij deze clan.

1213
01:37:20,583 --> 01:37:22,042
Je bent officieel één van ons.

1214
01:37:23,792 --> 01:37:25,333
Nooit meer slaan, toch?

1215
01:37:25,792 --> 01:37:27,125
Nee.

1216
01:37:30,708 --> 01:37:32,042
Bedankt.

1217
01:37:42,625 --> 01:37:43,667
Dank u, broeders.

1218
01:37:50,833 --> 01:37:52,542
Welkom bij de clan.

1219
01:37:59,500 --> 01:38:01,000
Dank je, tweede broer.

1220
01:38:07,292 --> 01:38:08,625
Alsjeblieft.

1221
01:38:12,167 --> 01:38:13,542
Geef mij maar een stevige.

1222
01:38:13,625 --> 01:38:14,917
Zeker.

1223
01:38:24,958 --> 01:38:27,625
Wauw! Hij was veel te vastberaden!

1224
01:38:36,375 --> 01:38:39,583
HOOFDSTUK ZES:
DE TERUGKEER VAN DUN JIA

1225
01:39:48,667 --> 01:39:49,917
Rode ogen!

1226
01:39:53,125 --> 01:39:54,750
De vernietiger van werelden.

1227
01:40:14,625 --> 01:40:17,250
{\an8}CIRKEL

1228
01:40:37,542 --> 01:40:38,917
Libelle, kijk uit!

1229
01:43:07,250 --> 01:43:08,542
Cirkel!

1230
01:43:33,625 --> 01:43:35,667
Het is weer
<i>Het Qingming-festival stroomopwaarts.</i>

1231
01:43:35,750 --> 01:43:37,000
Je had gelijk.

1232
01:43:37,083 --> 01:43:38,958
Er ontbraken onderdelen in dit schilderij.

1233
01:43:39,042 --> 01:43:41,250
Het origineel is verdeeld in Yin- en Yang-delen.

1234
01:43:41,333 --> 01:43:44,458
Ik heb de andere kant gevonden
in het atelier van de kunstenaar.

1235
01:43:47,250 --> 01:43:49,042
<i>Het Qingming-festival stroomafwaarts.</i>

1236
01:43:50,417 --> 01:43:52,375
Laten we de twee schilderijen combineren.

1237
01:44:05,208 --> 01:44:07,375
Rode ogen dalen uit de lucht.

1238
01:44:08,417 --> 01:44:10,208
Witte Tijger komt uit de grond tevoorschijn.

1239
01:44:11,417 --> 01:44:12,750
Het uitspansel gaat open.

1240
01:44:13,875 --> 01:44:15,333
De geestelijke god verschijnt weer.

1241
01:44:19,500 --> 01:44:21,000
Laten we eens kijken wat er nog meer is.

1242
01:44:24,125 --> 01:44:26,250
Het figuur gloeit rood
 � Rode ogen.

1243
01:44:26,958 --> 01:44:29,292
Zijn doel is om het leven te herstellen
aan hun geestelijke god.

1244
01:44:29,375 --> 01:44:32,625
Die buitenaardse wezens die zich op aarde verstoppen
ze wilden het schilderij aan Red Eye geven.

1245
01:44:32,708 --> 01:44:34,417
Als de geestelijke god zou terugkeren,

1246
01:44:34,833 --> 01:44:36,917
we zouden niet de macht hebben om ze te verslaan.

1247
01:44:37,875 --> 01:44:41,542
Leider, u kunt controleren waar hij is
hun geestelijke god begraven?

1248
01:44:43,250 --> 01:44:44,917
Het schilderij zegt...

1249
01:44:47,167 --> 01:44:48,333
bij het Pangu-mausoleum.

1250
01:45:29,750 --> 01:45:30,833
<i>Naar het Pangu-mausoleum?</i>

1251
01:45:30,917 --> 01:45:32,542
Ik ga er meteen heen.

1252
01:45:32,625 --> 01:45:34,625
Nee, grote broer,
je moet de basis bewaken.

1253
01:45:34,708 --> 01:45:37,250
Als de nieuwe leider,
Ik moet een voorbeeld stellen

1254
01:45:37,333 --> 01:45:39,167
- en er zelf heen gaan.
- Nee!

1255
01:45:39,250 --> 01:45:40,542
Het is een gevaarlijke reis.

1256
01:45:41,083 --> 01:45:42,917
De leider mag niet alleen gaan.

1257
01:45:43,000 --> 01:45:44,917
Het is duidelijk dat ze niet alleen zal gaan.

1258
01:45:45,208 --> 01:45:46,958
Ik heb je kennis van Jianghu nodig.

1259
01:45:47,042 --> 01:45:48,417
Je moet mij vergezellen.

1260
01:45:48,958 --> 01:45:50,708
Een man en een vrouw! Het is niet gepast.

1261
01:45:50,792 --> 01:45:52,250
Leider, ik kom ook.

1262
01:45:52,333 --> 01:45:54,250
Het probleem bestaat dus niet meer.

1263
01:45:55,417 --> 01:45:57,667
Nou,
Libellula heeft zich in het veld bewezen bekwaam te zijn.

1264
01:45:57,750 --> 01:45:59,292
Als jij gaat, zal ik me veilig voelen.

1265
01:45:59,375 --> 01:46:01,125
Zodat Zhuge en ik niet gestrest raken,

1266
01:46:01,875 --> 01:46:03,333
wij zullen hier blijven.

1267
01:46:04,000 --> 01:46:06,708
zuster Libelle,
kies alsjeblieft een paar broers

1268
01:46:06,792 --> 01:46:08,750
om deze moeilijke expeditie te leiden.

1269
01:46:10,333 --> 01:46:11,750
Nee!

1270
01:46:12,167 --> 01:46:13,708
De anderen hebben geen magische krachten.

1271
01:46:13,792 --> 01:46:15,042
Het zou te gevaarlijk zijn.

1272
01:46:15,125 --> 01:46:17,750
Leider, vraag ik resoluut
om met zuster te worden verzonden.

1273
01:46:17,833 --> 01:46:20,167
Zo kan ik mijn vaardigheden verbeteren
van gevecht.

1274
01:46:20,250 --> 01:46:22,958
Als jullie maar met z'n tweeën gingen,
Zouden jullie niet een te zwak stel zijn?

1275
01:46:23,042 --> 01:46:25,417
Je zou niet alert genoeg zijn,
Ik kan beter gaan.

1276
01:46:25,500 --> 01:46:28,917
-Zei je niet dat je mij zou beschermen?
- Eigenlijk hoef je niet te komen.

1277
01:46:29,000 --> 01:46:30,083
Bescherm de leider...

1278
01:46:30,167 --> 01:46:32,500
Jullie broeders en zusters met magische krachten

1279
01:46:33,000 --> 01:46:35,958
je zou het een kans kunnen geven
ook voor ons met minder macht?

1280
01:46:36,042 --> 01:46:38,208
Hij verloor een arm en een been

1281
01:46:38,292 --> 01:46:41,208
en kreeg magische krachten
nadat de leider hem had genezen.

1282
01:46:41,292 --> 01:46:44,083
Om over Big Brother nog maar te zwijgen
en Grote Zus.

1283
01:46:44,958 --> 01:46:48,792
We vragen gewoon om een kleine kans
om ernstig gewond te raken.

1284
01:46:48,875 --> 01:46:51,000
- Ja!
- En misschien zelfs sterven!

1285
01:46:55,583 --> 01:46:57,375
Genoeg!

1286
01:52:33,917 --> 01:52:36,917
Ondertitels: Federica Boldini


